špansko » nemški

Prevodi za „contabil“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

Pokaži vse zadetke

contable: I. pridevnik in prislov II. samostalnik
contagio: samostalnik
contabilidad: samostalnik
contabilizar: prehodni glagol
contagiar: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
contacto: samostalnik
contados: pridevnik in prislov
contango: samostalnik
contante: pridevnik in prislov
contagioso: pridevnik in prislov
contaminar: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
contactor: samostalnik
contactar: neprehodni ali prehodni glagol
contadero: samostalnik
container: samostalnik
contabilización: samostalnik
contador: samostalnik
contaminado: pridevnik in prislov

Ogledujete si podobne rezultate: contagio , contable , contagiar , contabilizar , contabilidad , contador , contante , contango , contados , contacto , contaminar , contagioso , container , contadero , contactar , contactor , contaminado in contabilización

I . contable [kon̩ˈtaβle] PRID.

1. contable (que se puede contar):

2. contable FINAN.:

buchungstechnisch

experto contable

Wirtschaftsprüfer m. spol

experto contable

Rechnungsprüfer m. spol

saldo contable

Rechnungssaldo m. spol

por motivos contables

aus buchungstechnischen Gründen

II . contable [kon̩ˈtaβle] SAM. m. in ž. spol

Buchhalter(in) m. spol (ž. spol)

contagio [kon̩ˈtaxjo] SAM. m. spol

Ansteckung ž. spol

contagio (transmisión)

Übertragung ž. spol

frenar los contagios

die Ausbreitung eindämmen

prevenir [o evitar] el contagio

die Übertragung verhindern

contabilidad [kon̩taβiliˈðað ] SAM. ž. spol

contabilidad

Buchhaltung ž. spol

contabilidad

Buchführung ž. spol

contabilidad del almacén

Lagerbuchhaltung ž. spol

contabilidad de costes

Betriebsbuchhaltung ž. spol

contabilidad de costes

Kostenrechnung ž. spol

contabilidad ficticia

Scheinbuchung ž. spol

contabilidad financiera

Finanzbuchhaltung ž. spol

contabilidad fiscal

Steuerbuchhaltung ž. spol

contabilidad de gestión

betriebliche Rechnungsprüfung

contabilidad nacional

volkswirtschaftliche Gesamtrechnung

contabilidad plurimonetaria

Währungsbuchhaltung ž. spol

contabilidad por partida doble

doppelte Buchführung

departamento de contabilidad

Buchhaltung(sabteilung) ž. spol

llevar la contabilidad

die Buchhaltung machen

contabilizar <z → c> [kon̩taβiliˈθar] GLAG. preh. glag.

contabilizar

contabilizar

contabilizar al debe

auf der Sollseite buchen

contabilizar al haber

auf der Habenseite buchen

I . contagiar [kon̩taˈxjar] GLAG. preh. glag.

contagiar con/por

anstecken durch +tož.

me ha contagiado la varicela

er/sie hat mich mit den Windpocken angesteckt

II . contagiar [kon̩taˈxjar] GLAG. povr. glag.

contagiar contagiarse:

contagiarse de con/por

sich anstecken mit +daj./durch +tož.

contacto [kon̩ˈtakto] SAM. m. spol

1. contacto (tacto):

Berührung ž. spol

Kontakt m. spol

2. contacto (relación):

Verbindung ž. spol

Kontakt m. spol

entrar [o ponerse] en contacto con alguien/algo

sich mit jdm/etw daj. in Verbindung setzen

entrar [o ponerse] en contacto con alguien/algo

mit jdm/etw daj. Kontakt aufnehmen

estar en contacto con alguien/algo

Verbindung mit jdm/etw daj. haben

estar en contacto con alguien/algo

mit jdm/etw daj. in Kontakt stehen

perder el contacto con alguien/algo

den Kontakt zu jdm/etw daj. verlieren

tengo poco contacto con mi familia

ich habe wenig Kontakt zu meiner Familie

3. contacto ELEK.:

Kontakt m. spol

contacto flojo [o intermitente]

Wackelkontakt m. spol

contacto inversor

Umschaltkontakt m. spol

contacto inversor

Wechsler m. spol

contacto de mando

Schaltkontakt m. spol

contacto medio (de flash) FOTO.

(Blitzlicht)mittenkontakt m. spol

contacto principal

Hauptkontakt m. spol

contacto de reposo

Ruhekontakt m. spol

contacto por rozamiento

Schleifkontakt m. spol

contacto ruptor

Kontaktöffner m. spol

contacto ruptor

Öffner m. spol

contacto ruptor

Öffnungskontakt m. spol

contacto a tierra

Erdschluss m. spol

contacto de trabajo

Arbeitskontakt m. spol

contacto de trabajo

Schließer m. spol

contacto de trabajo

Schließkontakt m. spol

4. contacto (persona):

Kontaktperson ž. spol

5. contacto FOTO.:

Positiv sr. spol

contados (-as) [kon̩ˈtaðos, -as] PRID. (raro)

contados (-as)

nos vemos en contadas ocasiones

wir sehen uns selten

tiene los días contados

seine/ihre Tage sind gezählt

contango [kon̩ˈtaŋgo] SAM. m. spol GOSP.

Report m. spol

Kursaufschlag m. spol

contante [kon̩ˈtan̩te] PRID.

bar

pagar en dinero contante y sonante

mit klingender Münze bezahlen

contagioso (-a) [kon̩taˈxjoso, -a] PRID.

contagioso (-a)

I . contaminar [kon̩tamiˈnar] GLAG. preh. glag.

1. contaminar (infestar):

2. contaminar (contagiar):

me has contaminado de tu pereza

du hast mich mit deiner Faulheit angesteckt

3. contaminar (empeorar, pervertir):

II . contaminar [kon̩tamiˈnar] GLAG. povr. glag. contaminarse

1. contaminar (infectarse):

contaminarse

verseucht werden

contaminarse

el agua se contaminó de radiactividad

das Wasser wurde radioaktiv verseucht

2. contaminar (contagiarse):

contaminarse

3. contaminar:

contaminarse (corromperse)

contaminarse (costumbres)

contactor [kon̩takˈtor] SAM. m. spol ELEK.

Kontaktgeber m. spol

Schaltschütz sr. spol

contactar [kon̩takˈtar] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

contactar con/a

Kontakt aufnehmen mit +daj.

contactar con/a

sich in Verbindung setzen mit +daj.

contadero¹ [kon̩taˈðero] SAM. m. spol

1. contadero (personas):

Personenzähler m. spol

2. contadero (animales):

Viehzähler m. spol

container <containers> [kon̩ˈtei̯ner] SAM. m. spol (contenedor)

Container m. spol

contabilización [kon̩taβiliθaˈθjon] SAM. ž. spol

contabilización

Buchführung ž. spol

contabilización

Verbuchung ž. spol

contador SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

contador (m) de visitas RAČ.

Besucherzähler m. spol

contaminado PRID.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

contaminado (-a)

umweltgeschädigt

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina