Prevodi za „aretíranca“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

retirada [rretiˈraða] SAM. ž. spol

1. retirada:

retirada

umikanje n

retirada t. VOJ.

umik m. spol

2. retirada (abandono):

retirada

opustitev ž. spol

retirado (-a) [rretiˈraðo] PRID.

1. retirado (lejano):

retirado (-a)

oddaljen

2. retirado (jubilado):

retirado (-a)

upokojen

I . arrancar [arraŋˈkar] GLAG. preh. glag.

1. arrancar (planta):

arrancar

izkoreniniti

2. arrancar (con violencia):

arrancar

odtrgati

arrancar

iztrgati

arrancar un diente

izpuliti zob

3. arrancar (loc):

arrancar

izviti iz koga obljubo fig.

II . arrancar [arraŋˈkar] GLAG. nepreh. glag. (coche)

arrancar

speljati

I . atrancar [atraŋˈkar] GLAG. preh. glag.

atrancar

zapahniti

II . atrancar [atraŋˈkar] GLAG. povr. glag.

atrancar atrancarse (conducto):

atrancarse

zamašiti se

tranca [ˈtraŋka] SAM. ž. spol

tranca pog.:

tranca

s križi in težavami

I . retirar [rretiˈrar] GLAG. preh. glag.

1. retirar:

retirar (apartar)

odmakniti

retirar (apartar) (tropas)

umakniti

retirar (apartar) (tropas) (dinero)

dvigniti

2. retirar (quitar):

retirar

odstraniti

retirar

odvzeti

3. retirar (desdecirse):

retirar

preklicati

retirar

vzeti nazaj

4. retirar (negar):

retirar

odkloniti

II . retirar [rretiˈrar] GLAG. povr. glag. retirarse

1. retirar t. VOJ. (abandonar):

retirarse

umakniti se

2. retirar (jubilarse):

retirarse

upokojiti se