Prevodi za „barítono“ v slovarju špansko » slovenski

barato (-a) [baˈrato] PRID.

barato (-a)

poceni

barroco [baˈrroko] SAM. m. spol

barroco

barok m. spol

monótono (-a) [moˈnotono] PRID.

monótono (-a)

enoličen

monótono (-a)

monoton

átono (-a) [ˈatono] PRID. LINGV.

átono (-a)

nenaglašen

retoño [rreˈtoɲo] SAM. m. spol

1. retoño (planta):

retoño

poganjek m. spol

2. retoño pog. (persona):

retoño

prirastek m. spol

retoño

otrok m. spol

barbo [ˈbarβo] SAM. m. spol ZOOL.

barbo (pez)

mrena ž. spol

barco [ˈbarko] SAM. m. spol

barco

ladja ž. spol

barco cisterna

tanker

barco de vela

jadrnica

baremo [baˈremo] SAM. m. spol

baremo

(tarifna) lestvica ž. spol

baremo para la valorización de los daños

lestvica za določitev škode

barón (baronesa) [baˈron] SAM. m. spol (ž. spol)

barón (baronesa)

baron(ica) m. spol (ž. spol)

barrio [ˈbarrjo] SAM. m. spol

1. barrio (de una ciudad):

barrio

predel m. spol mesta

barrio

četrt ž. spol

barrio chino fig.

rdeča četrt

barrio comercial

nakupovalno središče

2. barrio pog. fig.:

barrio

iti na drugi svet

barro [ˈbarro] SAM. m. spol

barro

blato n

barbudo (-a) [barˈβuðo] PRID.

barbudo (-a)

bradat

barreño [baˈrreɲo] SAM. m. spol

barreño

vedro n

barrote [baˈrrote] SAM. m. spol

barrote

(kovinski) drog m. spol

barrote (reja)

rešetka ž. spol

entre barrotes pog.

za zapahi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

He leído en alguna propaganda sobre las guitarras barítono.

www.guitarraonline.com.ar

Estas son las llamadas guitarras barítonos y están diseñadas para tocar con afinaciones muy graves, especialmente útiles en metal, rock pesado, stoner...

www.guitarristas.info

De ahí para allá, pianistas; más allá, los saxos tenores, los saxos altos, los sopranos, los barítonos, los trombones.

carlosfelice.com.ar

La risa, un barítono profundo, ahora duraba más y era más frecuente.

rumores-miedo.bligoo.bo

Tras sus incursiones como barítono, todavía puede retroceder para cantar papeles de tenor como éste con una solvencia apabullante.

angelcarrascosa.blogspot.com

La otra categoría es vientos-metales, conformada por los cornos, las trompetas, los eufonios o barítonos, los trombones y la tuba.

laretreta.net

Mi padre tenía una voz de barítono, aunque con la edad ya no tiene la tesitura que tenía, pero cantaba con muchísimo gusto.

www.consejosdetufarmaceutico.com

A mí ayer domingo me ofrecieron formar parte del coro si quiero, porque el pastor me comentó que tengo voz de locutor y barítono.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Su padre era como barítono de ópera y zarzuela, y su madre, actriz de revista.

blogs.elcorreo.com

Soy barítono dramático, pero, de repente, lo dejé por muchos años y me dediqué más a la actuación.

peliculasycines.com