Prevodi za „espelta“ v slovarju špansko » slovenski

espera [esˈpera] SAM. ž. spol

espera

čakanje n

espera

pričakovanje n

espera (periodo)

čakalna doba ž. spol

lista de espera

čakalna lista

escolta² [esˈkol̩ta] SAM. m. in ž. spol

1. escolta (guardaespaldas):

escolta

telesni stražar(telesna stražarka) m. spol (ž. spol)

2. escolta dep (baloncesto):

escolta

branilec

escolta

branilka m. spol

especia [esˈpeθja] SAM. ž. spol

especia

začimba ž. spol

esperma [esˈperma] SAM. m. spol

esperma

sperma ž. spol

espuela [esˈpwela] SAM. ž. spol

1. espuela (de la bota):

espuela

ostroga ž. spol

2. espuela (última copa):

espuela

zadnja runda ž. spol pog.

espalda [esˈpal̩da] SAM. ž. spol

espalda

hrbet m. spol

ancho de espaldas

širokopleč

volver [o dar] la espalda a alguien pog. fig.

obrniti komu hrbet

se cayó de espaldas

padel je vznak

hablar por las espaldas

govoriti (o kom) za (njegovim) hrbtom

espeso (-a) [esˈpeso] PRID. (líquido, bosque, humo)

espeso (-a)

gost

chocolate espeso

(gosta) tekoča čokolada

espejo [esˈpexo] SAM. m. spol

espejo

ogledalo n

espejo retrovisor

vzvratno ogledalo

mirarse al espejo

gledati se v ogledalu

I . espesar [espeˈsar] GLAG. preh. glag. (líquido)

espesar

zgostiti

II . espesar [espeˈsar] GLAG. povr. glag. espesarse

1. espesar (bosque):

espesarse

razraščati se

2. espesar (niebla):

espesarse

gostiti se

especie [esˈpeθje] SAM. ž. spol

especie

vrsta ž. spol

especie en peligro de extinción

ogrožena vrsta

especie animal

živalska vrsta

I . esperar [espeˈrar] GLAG. nepreh. glag.

esperar

čakati

se hizo esperar

pustil nas je čakati

es de esperar que... +subj

pričakovati je, da ...

¡que se espere!

(kar) naj (po)čaka!

espera, que no lo encuentro

čakaj, ne najdem ga

II . esperar [espeˈrar] GLAG. preh. glag.

1. esperar:

esperar

čakati

esperar (recibir)

pričakovati

ya me lo esperaba

to sem (tudi) pričakoval

2. esperar (tener esperanza):

esperar

upati

esperar buenos resultados

upati na dobre rezultate

espero que sí

upam, da ja

espero que+subjvenga

upam, da pride [o bo prišel]

celta [ˈθel̩ta] PRID.

celta

keltski

delta [ˈdel̩ta] SAM. m. spol

delta (letra) t. mat, t. geo

delta ž. spol

ala delta dep

zmajarstvo

vuelta [ˈbwel̩ta] SAM. ž. spol

1. vuelta (giro):

vuelta

obrat m. spol

dar la vuelta

obrniti

dar la vuelta

zaviti

darse la vuelta

obrniti se

dar(se) una vuelta

iti naokoli [o na sprehod]

2. vuelta:

vuelta (regreso)

vrnitev ž. spol

vuelta (viaje)

povratek m. spol

estar de vuelta

vračati se

estar de vuelta

biti nazaj

3. vuelta (dinero):

vuelta

drobiž m. spol

4. vuelta dep:

vuelta

kolesarska dirka

5. vuelta:

vuelta (loc) (tiempo)

po

vuelta (loc) (tiempo)

blizu

espía [esˈpia] SAM. m. in ž. spol

espía

vohun(ka) m. spol (ž. spol)

espada [esˈpaða] SAM. ž. spol

1. espada (arma):

espada

sablja ž. spol

espada

meč m. spol

2. espada (carta):

espada

pik m. spol

3. espada pog.:

espada

med dvema ognjema

espiga [esˈpiɣa] SAM. ž. spol

espiga

klas m. spol

espina [esˈpina] SAM. ž. spol

1. espina (de pez):

espina

ribja kost ž. spol

2. espina BOT.:

espina

trn m. spol

3. espina (astilla):

espina

trščica ž. spol

4. espina ANAT.:

espina

hrbtenica

espora [esˈpora] SAM. ž. spol BIOL.

espora

tros m. spol

espuma [esˈpuma] SAM. ž. spol

espuma

pena ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Consume suplementos vitamínicos, ha eliminado el azúcar de su vida e incorporado a su dieta la quinoa y la espelta.

conexionrd.blogspot.com