Prevodi za „pirosis“ v slovarju špansko » slovenski

sicosis [siˈkosis] SAM. ž. spol

sicosis → (p)sicosis:

glej tudi (p)sicosis

(p)sicosis [siˈkosis] SAM. ž. spol

(p)sicosis inv:

(p)sicosis

psihoza ž. spol

sicosis colectiva

množična psihoza

artrosis [arˈtrosis] SAM. ž. spol

artrosis inv MED.:

artrosis

artroza ž. spol

piropo [piˈropo] SAM. m. spol

piropo

kompliment m. spol

echar piropos

dajati komplimente

dosis [ˈdosis] SAM. ž. spol

dosis inv:

dosis

odmerek m. spol

dosis

doza ž. spol

piripi [piˈripi] PRID. pog.

piripi

okajen

tisis [ˈtisis] SAM. ž. spol

tisis inv:

tisis

jetika ž. spol

crisis [ˈkrisis] SAM. ž. spol

crisis

kriza ž. spol

crisis nerviosa t. MED.

živčni zlom

piscis [ˈpisθis] SAM. m. spol

piscis inv astr:

piscis

ribi ž. spol dual

glej tudi sagitario

sagitario [saxiˈtarjo] SAM. m. spol

sagitario inv astr:

sagitario

strelec m. spol

ella es sagitario

ona je po horoskopu strelec

airoso (-a) [ai̯ˈroso] PRID.

airoso (-a)

dobro se odrezati pri čem fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Si es así, estás experimentando acidez o pirosis, un síntoma muy frecuente durante el embarazo.

www.embarazados.huggiesla.com

En la región del epigastrio puede presentarse un ardor o acidez que sube por la región retroesternal y representa una pirosis debida a reflujo gastroesofágico.

escuela.med.puc.cl

Aunque estas acciones mejoran la mayoría de los problemas gastrointestinales, la menta no está indicada para problemas de pirosis (acidez) ya que los puede empeorar.

vidaverde.about.com

Algunos pacientes expresan malestar con el consumo de alimentos ácidos, pero la respuesta no es igual en todas las personas y, en algunos, los síntomas están relacionados con la pirosis.

www.elhospitalblog.com

Se han encontrado algunos reportes sobre pirosis mayormente debido a una relajación del esfínter producida por nitratos.

www.sopecard.org

Los principales síntomas son: pirosis, regurgitación y náuseas, aunque hay una serie de otros síntomas que pueden estar presentes, no todo el mundo tiene la misma mezcla de los síntomas...

acidez.alternativa-natural.com

Los síntomas como el malestar tras la ingesta, digestiones lentas o pirosis, suelen ser menos frecuente.

www.fisterra.com

Cuando este ácido regresa hacia el esófago, la cubierta de éste se irrita y tienes la sensación de ardor llamada pirosis.

www.revistaamiga.com

Son frecuentes la saciedad precoz tras la ingesta, las nauseas, los vómitos y el ardor torácico (pirosis).

www.dmedicina.com

Náuseas o vómitos, pero poco frecuentes, el dolor puede ser causado por pirosis o acidez que sube hacia el esófago.

www.enbuenasmanos.com