dapple grey v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za dapple grey v slovarju španščina»angleščina

tordillo (tordilla)

dapple-grey brit. angl.

tordillo (tordilla)

dapple-grey brit. angl.

tordo (torda)

dapple-grey brit. angl.

tordo (torda)

dapple-grey brit. angl.

Prevodi za dapple grey v slovarju angleščina»španščina

grey PRID. SAM. brit. angl.

grey → gray

glej tudi gray

I.gray, grey brit. angl. [am. angl. ɡreɪ, brit. angl. ɡreɪ] PRID. <grayer grayest>

1.1. gray:

gray suit/paint/day

gris

gray outlook/future

poco prometedor

the skies were gray

el cielo estaba gris

1.2. gray beard:

gray

canoso

gray

gris

gray

cano lit.

a gray hair

una cana

she has gray hair

es canosa

she has gray hair

tiene el pelo canoso

she has gray hair

tiene canas

I was gray at 20

a los 20 años ya tenía el pelo canoso

she went gray overnight

le salieron canas or se quedó canosa de la noche a la mañana

1.3. gray JAH.:

gray horse

rucio

gray horse

gris

2. gray (dull):

gray life/personality

gris

II.gray, grey brit. angl. [am. angl. ɡreɪ, brit. angl. ɡreɪ] SAM.

1. gray U (color):

gray

gris m. spol

there were patches of gray in his hair

tenía mechones de canas

2. gray C (horse):

gray

rucio m. spol

gray

caballo m. spol rucio

dapple grey v slovarju PONS

Prevodi za dapple grey v slovarju španščina»angleščina

yegua torda

dapple-grey mare brit. angl.

tordo (-a)

dapple-grey horse brit. angl.

Prevodi za dapple grey v slovarju angleščina»španščina

dapple [ˈdæpl] GLAG. preh. glag.

dapple

motear

I.grey [greɪ] SAM. brez mn.

1. grey (colour):

grey

gris m. spol

2. grey (regiment):

the (Royal Scots) Greys

los Grises (Reales Escoceses)

3. grey (white horse):

grey

rucio m. spol

II.grey [greɪ] PRID.

1. grey (coloured grey):

grey

gris

grey weather

tiempo m. spol gris

2. grey (grey-haired):

grey

canoso, -a

to go grey

encanecer

he has started to go grey

empieza a tener canas

3. grey (white colour of horse):

grey

rucio, -a

4. grey (pale):

grey

pálido, -a

5. grey fig. (sad):

grey

triste