horizons v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za horizons v slovarju angleščina»španščina

horizon [am. angl. həˈraɪzən, brit. angl. həˈrʌɪz(ə)n] SAM.

1. horizon GEOGR.:

the horizon

el horizonte

any job offers on the horizon?

¿tienes algún trabajo en perspectiva?

2. horizon <horizons, pl > (scope, opportunities):

horizon

horizontes m. spol mn.

it will open up new horizons

va a abrir nuevos horizontes or nuevas perspectivas

her horizons are very narrow

tiene muy pocas inquietudes

I'm taking this course to broaden my horizons

hago este curso para ampliar mis horizontes

artificial horizon SAM.

artificial horizon

horizonte m. spol artificial

Individual translation pairs

expand horizons

ampliar

expand horizons

ensanchar

there are some ominous clouds on the horizon

hay nubes que no auguran or no presagian nada bueno

there are storm clouds on the horizon

se avecina una tormenta

scan horizon

escudriñar

scan horizon

otear

scan horizon

escrutar lit.

Prevodi za horizons v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

horizonte

horizon

horizontes

horizons mn.

quiere abrirse nuevos horizontes

he wants to broaden his horizons

tiene unos horizontes muy estrechos/limitados

she has very limited horizons

en el horizonte amarilleaba el trigo

the wheat glowed o shone yellow on the horizon

seguía escrutando el horizonte

she continued to scan the horizon

quiere ampliar sus horizontes

he wants to broaden his horizons

horizons v slovarju PONS

Prevodi za horizons v slovarju angleščina»španščina

horizon [həˈraɪzn] SAM. a. fig.

horizon

horizonte m. spol

Individual translation pairs

restricted existence, horizon

limitado, -a

the sun sinks beneath the horizon

el sol se iba perdiendo por detrás del horizonte

the sun sinks below the horizon

el sol se iba perdiendo por detrás del horizonte

Prevodi za horizons v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

horizonte

horizon

diversificar los horizontes

to broaden one's horizons

el perfil de las montañas se recorta sobre el horizonte

the outline of the mountains stands out against the horizon

horizons Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

the sun sinks below the horizon

el sol se iba perdiendo por detrás del horizonte

the sun sinks beneath the horizon

el sol se iba perdiendo por detrás del horizonte

the outline of the mountains stands out against the horizon

el perfil de las montañas se recorta sobre el horizonte