Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Dutch courage
courage pris dans l'alcool

Oxford-Hachette French Dictionary

Dutch courage SAM.

Dutch courage
courage m. spol puisé dans l'alcool
I need (some) Dutch courage
j'ai besoin d'alcool pour me donner du courage
Oxford-Hachette French Dictionary

courage [brit. angl. ˈkʌrɪdʒ, am. angl. ˈkərɪdʒ] SAM.

courage
courage m. spol (to do de faire)
to have/lack the courage of one's convictions
avoir/ne pas avoir le courage de ses opinions
to pluck up the courage to do
trouver le courage de faire
to show courage
faire preuve de courage
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains
it takes courage to do
il faut du courage pour faire
to take courage from sth
être encouragé par qc

I. Dutch [brit. angl. dʌtʃ, am. angl. dətʃ] SAM. hollandais is used to apply to the whole of the Netherlands as well as the Dutch language but this usage is incorrect. Strictly speaking it should be applied only to the province of the Netherlands called Hollande in French.

1. Dutch (language):

Dutch
néerlandais m. spol
Dutch
hollandais m. spol

2. Dutch (people):

the Dutch + glag. mn.
les Néerlandais m. spol mn.
the Dutch + glag. mn.
les Hollandais m. spol mn.

II. Dutch [brit. angl. dʌtʃ, am. angl. dətʃ] PRID.

Dutch culture, food, football, politics
néerlandais, hollandais
Dutch teacher, lesson, textbook, dictionary
de néerlandais

III. Dutch [brit. angl. dʌtʃ, am. angl. dətʃ]

to be in Dutch with sb pog.
être en disgrâce auprès de qn
to go Dutch pog.
payer chacun sa part
to go Dutch with sb pog.
faire fifty-fifty avec qn pog.
to talk to sb like a Dutch uncle
sermonner qn

v slovarju PONS

Dutch courage
courage m. spol pris dans l'alcool
v slovarju PONS

courage [ˈkʌrɪdʒ] SAM.

courage (bravery):

courage
courage m. spol
to show great courage
être très courageux
to have the courage of one's convictions
avoir le courage de ses opinions
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains

fraza:

Dutch courage
courage m. spol pris dans l'alcool

I. Dutch [dʌtʃ] PRID.

Dutch
néerlandais(e)
Dutch
hollandais(e)

II. Dutch [dʌtʃ] SAM.

1. Dutch (people):

the Dutch
les Néerlandais [ou Hollandais]

2. Dutch LINGV.:

Dutch
néerlandais m. spol

fraza:

it's double Dutch to me
c'est de l'hébreu pour moi

III. Dutch [dʌtʃ] PRISL.

to go Dutch
partager l'addition

I. English [ˈɪŋglɪʃ] PRID.

English
anglais(e)
English people
les Anglais
an English national
un ressortissant anglais
an English film
un film en anglais
an English class
un cours d'anglais
the English team
l'équipe d'Angleterre
English speaker
anglophone m. in ž. spol

II. English [ˈɪŋglɪʃ] SAM.

1. English mn. (people):

the English
les Anglais

2. English LINGV.:

English
anglais m. spol
to speak English fluently
parler couramment (l')anglais
to write in English
écrire en anglais
to translate into English
traduire en anglais
v slovarju PONS
Dutch courage
courage m. spol pris dans l'alcool
v slovarju PONS

courage [ˈkʌr·ɪdʒ] SAM.

courage (bravery):

courage
courage m. spol
to show great courage
être très courageux
to have the courage of one's convictions
avoir le courage de ses opinions
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains

fraza:

Dutch courage
courage m. spol pris dans l'alcool

I. Dutch [dʌtʃ] PRID.

Dutch
néerlandais(e)
Dutch
hollandais(e)

II. Dutch [dʌtʃ] SAM.

1. Dutch (people):

the Dutch
les Néerlandais [ou Hollandais]

2. Dutch LINGV.:

Dutch
néerlandais m. spol

III. Dutch [dʌtʃ] PRISL.

to go Dutch
partager l'addition

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

These are undiluted poems, beautifully calculated, informed - even in their darkest moments - with courage and hope.
en.wikipedia.org
The enthusiastic public continuously gives financial premiums for courage and audacity; these are announced between the festive music which is constantly playing.
en.wikipedia.org
With fortitude and courage, the girl survived the after-effects of the injuries so far well.
www.thestar.com
They may be trying to find out more about how you think on your feet, if you stress out, or how much courage you have.
www.nzherald.co.nz
They will have to pluck up courage for the big reveal.
www.thesun.ie

Preiščite slovar

Poglej "Dutch courage" v drugih jezikih

Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina