FUNDAMENTAL - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

I. fundamentals SAM.

fundamentals mn. samost.:

the fundamentals (of abstract ideas)

les fondements m. spol mn. (of de)

the fundamentals (of technique, skill)

les règles ž. spol mn. de base

let's get down to fundamentals

venons-en à l'essentiel

II. fundamental [brit. angl. fʌndəˈmɛnt(ə)l, am. angl. ˌfəndəˈmɛn(t)əl] PRID.

fundamental question, issue, meaning

fondamental (to pour)

fundamental error

capital

fundamental concern

principal

to be fundamental to

être essentiel à

of fundamental importance

d'une importance capitale

the Charter of Fundamental Rights (in EU)

la Charte ž. spol des droits fondamentaux (de l'Union européenne)

Francoščina

Angleščina

fondamental (fondamentale) droit, question, différence, élément, principe

basic, fundamental

fondamental (fondamentale) cause, changement, conflit, importance, rôle

fundamental

libertés fondamentales

basic liberties, fundamental freedoms

fondamental (fondamentale) note

fundamental

fondamentaux

criteria for fundamental analysis

mécanismes/mythes fondateurs

fundamental mechanisms/myths

cette politique trop sécuritaire devient quelque peu liberticide

this policy on tighter security runs the risk of threatening fundamental liberties

une réalité qui recouvre deux problèmes fondamentaux

a situation that encompasses two fundamental problems

toucher aux principes fondamentaux de la démocratie

to infringe on the fundamental principles of democracy

vous touchez à un sujet délicat/une question fondamentale

you're getting on to a delicate subject/a fundamental issue

poser des questions de fond

to ask some fundamental questions

faire des critiques de fond sur qc

to find fundamental flaws in sth

libertés individuelles/fondamentales

individual/fundamental liberties

idée fondamentale en droit français

fundamental idea in French law

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

fundamental [ˌfʌndəˈmentəl, am. angl. -t̬əl] PRID.

fundamental

fondamental(e)

fundamental need

vital(e)

fundamental principle

premier(-ère)

fundamental question, concern

principal(e)

fundamental importance, error

capital(e)

to learn the fundamentals

apprendre les principes de base

Francoščina

Angleščina

fondamentale

fundamental

fondamental(e) élément, propriété, loi

fundamental

fondamental(e)

fundamental

foncier (-ière) défaut, erreur, problème

fundamental

primordial(e)

fundamental

droit primordial

fundamental right

radical(e)

fundamental

capital(e)

fundamental

principe fondamental

fundamental principle

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

fundamental [ˌfʌn·də·ˈmen·t̬ ə l] PRID.

fundamental

fondamental(e)

fundamental need

vital(e)

fundamental principle

premier(-ère)

fundamental question, concern

principal(e)

fundamental importance, error

capital(e)

to learn the fundamentals

apprendre les principes de base

Francoščina

Angleščina

fondamentale

fundamental

capital(e)

fundamental

fondamental(e) élément, propriété, loi

fundamental

fondamental(e)

fundamental

foncier (-ière) défaut, erreur, problème

fundamental

radical(e)

fundamental

principe fondamental

fundamental principle

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

libertés fondamentales

fundamental freedoms

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Since 1960 such departments as theoretical fundamentals of radio engineering; radio receivers; radio transmitters; broadcasting and television and some others were established.

en.wikipedia.org

Adding this division helped the coaches with teaching the proper fundamentals of baseball.

en.wikipedia.org

The intended purpose of the book was to help seismic processors understand the fundamentals of processing seismic data.

en.wikipedia.org

Team management cited three areas that the franchise hoped to improve: refocused emphasis on fundamentals, holding players to a higher standard, and signing younger players.

en.wikipedia.org

The logic alphabet eases the introduction to the fundamentals of logic, especially for children, at much earlier stages of cognitive development.

en.wikipedia.org