PRAISE - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. praise [brit. angl. preɪz, am. angl. preɪz] SAM.

1. praise (gen):

praise: éloges m. spol mn.

praise: louanges ž. spol mn. (for de, for doing pour avoir fait)

in praise of sb: à la louange de qn

in praise of sth: louant qc

beyond praise: au-dessus de tout éloge

worthy of praise: digne d'éloges

to be loud in one's praise of sb/sth: ne pas tarir d'éloges sur qn/qc

to heap praise on sb: couvrir qn d'éloges

to be highly praised: être couvert d'éloges

faint praise: éloge mesuré

high praise: éloge enthousiaste

that's praise indeed coming from her: venant d'elle c'est un compliment

2. praise REL.:

praise: louange(s) ž. spol(pl)

II. praise [brit. angl. preɪz, am. angl. preɪz] GLAG. preh. glag.

1. praise (gen):

praise person, book, achievement: faire l'éloge de

to praise sb for sth/for doing: féliciter qn pour qc/pour avoir fait

to praise sb/sth as sth: faire l'éloge de qn/qc en tant que qc

to praise sb/sth to the skies: porter qn/qc aux nues

to sing sb's/sth's praises: chanter les louanges de qn/qc

2. praise REL.:

praise God: louer (for pour)

Praise be to God!: Dieu soit loué!

self-praise SAM.

self-praise: autosatisfaction ž. spol

ungrudging praise: sincère

profuse apologies, praise, thanks: profus

they criticize and praise him alternately: tantôt ils le critiquent, tantôt ils le félicitent

ungrudgingly praise: sincèrement, avec sincérité

undeservedly praise, reward, win: de façon imméritée

fulsome praise, compliments: excessif/-ive, exagéré

to be fulsome in one's praise of sth: vanter qc avec excès

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

encensement: showering of praise (de on)

louange: praise

à la louange de: in praise of

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. praise [preɪz] GLAG. preh. glag.

1. praise (express approval):

praise: faire l'éloge de

praise child: féliciter

he praised the work of the firefighters: il a rendu hommage au travail des pompiers

to praise sb for sth: féliciter qn pour qc

a much-praised documentary: un documentaire qui a reçu des critiques très élogieuses

to praise sb/sth to the skies: porter qn/qc aux nues

2. praise (worship):

praise: exalter

praise God: louer

II. praise [preɪz] SAM. no mn.

1. praise (expression of approval):

praise: éloge m. spol

to sing the praises of sb/sth: chanter les louanges fpl de qn/qc

in praise of sb/sth: en l'honneur de qn/qc

2. praise ur. jez. (worship):

praise: louange ž. spol

praise be (to God)!: Dieu soit loué!

to give praise to God/the Lord: glorifier Dieu/le Seigneur

to praise sb/sth to the skies: porter qn/qc aux nues

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

louange: praise

digne de louange: worthy of praise

louange: praise

louer: to praise

encouragement: praise

éloge: praise

faire l'éloge de qn: to praise sb (to the skies)

laurier: praise

vanter: to praise

porter qn aux nues: to praise sb to the skies

célébrer exploit: to praise

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. praise [preɪz] GLAG. preh. glag.

1. praise (express approval):

praise: faire l'éloge de

praise child: féliciter

he praised the work of the firefighters: il a rendu hommage au travail des pompiers

to praise sb for sth: féliciter qn pour qc

much-praised documentary: documentaire m. spol qui a reçu des critiques très élogieuses

to praise sb/sth to the skies: porter qn/qc aux nues

2. praise (worship):

praise: exalter

praise God: louer

II. praise [preɪz] SAM.

1. praise (expression of approval):

praise: éloge m. spol

to sing the praises of sb/sth: chanter les louanges de qn/qc

in praise of sb/sth: en l'honneur de qn/qc

2. praise ur. jez. (worship):

praise: louange ž. spol

praise be (to God)!: Dieu soit loué!

to give praise to God/the Lord: glorifier Dieu/le Seigneur

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

louange: praise

louer: to praise

encouragement: praise

éloge: praise

faire l'éloge de qn: to praise sb (to the skies)

porter qn au pinacle: to praise sb to the skies

laurier: praise

célébrer exploit: to praise

vanter: to praise

à la gloire de qn/qc: in praise of sb/sth

Present
I	praise
you	praise
he/she/it	praises
we	praise
you	praise
they	praise

Past
I	praised
you	praised
he/she/it	praised
we	praised
you	praised
they	praised

Present Perfect
I	have	praised
you	have	praised
he/she/it	has	praised
we	have	praised
you	have	praised
they	have	praised

Past Perfect
I	had	praised
you	had	praised
he/she/it	had	praised
we	had	praised
you	had	praised
they	had	praised

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be full of high praise for sb/sth: ne pas tarir d'éloges sur qn/qc

to be full of praise for sb/sth: ne pas tarir d'éloges sur qn/qc

to praise sb/sth to the skies: porter qn/qc aux nues

to give praise to God/the Lord: glorifier Dieu/le Seigneur

to praise sb/sth to the skies: porter qn/qc aux nues

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The empty bookcase in the field continues to stand before the rolling hills and bright blue sky.

en.wikipedia.org

That way you wouldn't get the hard-to-justify (except to their mates) sky-high remuneration packages, while paying others at or below the minimum wage level.

Given the remnant's angular size of 70 arcminutes on the sky, at this distance it has a physical diameter of.

en.wikipedia.org

Roof tiles could be a bright sky-blue from the clay-baking process.

en.wikipedia.org

The sky will become icy and void, pierced by the feeble light of half-dead stars.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "praise" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina