Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sullacceleratore
phoque
Oxford-Hachette French Dictionary
calf <pl calves> [brit. angl. kɑːf, am. angl. kæf] SAM.
1. calf ZOOL.:
calf (cow)
veau m. spol
calf (deer)
faon m. spol
calf (buffalo)
buffletin m. spol
calf (elephant)
éléphanteau m. spol
calf (whale)
baleineau m. spol
to be in calf
être pleine
calves' liver GASTR.
foie m. spol de veau
2. calf (leather):
calf
vachette ž. spol
3. calf ANAT.:
calf
mollet m. spol
to kill the fatted calf
tuer le veau gras
I. sea [brit. angl. siː, am. angl. si] SAM.
1. sea (as opposed to land):
sea (gen)
mer ž. spol
sea (distant from shore)
large m. spol
beside or by the sea
au bord de la mer
the open sea
le large
to look/be swept out to sea
regarder/être entraîné vers le large
to be at sea
être en mer
once we get out to sea
une fois qu'on sera en mer
once out to sea
une fois en pleine mer
to put (out) to sea
prendre la mer
to go to sea boat:
prendre la mer
a long way out to sea
très loin de la côte
by sea travel
en bateau
by sea send
par bateau
to travel over land and sea lit.
parcourir océans et continents
to bury sb at sea
immerger le corps de qn
to bury sb at sea atribut. air, breeze
marin
to bury sb at sea bird, water
de mer
to bury sb at sea crossing, voyage
par mer
to bury sb at sea battle
naval
to bury sb at sea creature, nymph
de la mer
to bury sb at sea power
maritime
2. sea (surface of water):
the sea is calm/rough/very rough/choppy
la mer est calme/mauvaise/démontée/agitée
the sea was like glass
la mer était d'huile
3. sea:
sea, a. Sea the Mediterranean/North sea
la mer Méditerranée/du Nord
the sea of Galilee
la mer de Galilée
the Sea of Storms
l'océan des Tempêtes
4. sea (as career):
to go to sea (join Navy)
s'engager dans la marine
to go to sea (join ship)
se faire engager comme marin
after six months at sea (gen)
après six mois comme marin
after six months at sea (in Navy)
après six mois dans la marine
5. sea (sailor's life):
the sea
la vie de marin
to give up the sea
abandonner la vie de marin
to give up the sea atribut. boot, chest
de marin
6. sea fig.:
a sea of banners, faces
une nuée de
a sea of troubles lit.
une avalanche d'ennuis
II. seas SAM.
seas mn. samost.:
the heavy seas
la tempête
to sink in heavy seas
couler par gros temps
III. sea [brit. angl. siː, am. angl. si]
to be all at sea
être complètement perdu
to get one's sea legs
s'habituer au roulis
worse things happen at sea!
ça aurait pu être pire!
v slovarju PONS
sea calf <calves> SAM.
sea calf
phoque m. spol
v slovarju PONS
calf1 <calves> [kɑ:f, am. angl. kæf] SAM. ZOOL.
calf
veau m. spol
calf2 <calves> [kɑ:f, am. angl. kæf] SAM. ANAT.
calf
mollet m. spol
sea [si:] SAM. no mn. a. fig.
sea
mer ž. spol
to be at sea
être au large
beyond the sea
outre-mer
by sea
par voie maritime
to put (out) to sea
appareiller
the open sea
le large
to go to sea
partir en mer
v slovarju PONS
calf1 <calves> [kæf] SAM. ZOOL.
calf
veau m. spol
calf2 <calves> [kæf] SAM. ANAT.
calf
mollet m. spol
sea [si] SAM. a. fig.
sea
mer ž. spol
to be at sea
être au large
beyond the sea
outre-mer
by sea
par voie maritime
to put (out) to sea
appareiller
the open sea
le large
to go to sea
partir en mer
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Sea walls can cause beaches to dissipate, rendering them useless for beach goers.
en.wikipedia.org
Under those circumstances, a sea level best is also tracked by statisticians.
en.wikipedia.org
Eighty people were in the lifeboat the rest clung to flotsam or floated in the sea.
en.wikipedia.org
It spends the rest of the year at sea.
en.wikipedia.org
The sea, the perfume of wisteria, or a summer lunch: any of these revived memories of an easier time.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar