cristiana v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cristiana v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.cristiano [krisˈtjano] PRID.

1. cristiano carità, fede, dottrina, comunità, chiesa:

cristiano
Christian

II.cristiano (cristiana) [krisˈtjano] SAM. m. spol (ž. spol)

Cristiano [krisˈtjano] m. spol

cristiano-sociale [kristjanosoˈtʃale] PRID.

Individual translation pairs
mistica cristiana
Christian mystical literature

Prevodi za cristiana v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

cristiana v slovarju PONS

Prevodi za cristiana v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.cristiano (-a) [kris·ˈtia:·no] PRID. REL.

II.cristiano (-a) [kris·ˈtia:·no] SAM. m. spol (ž. spol)

Individual translation pairs
l'era cristiana/maomettana
the Christian/Islamic era
Democrazia Cristiana ZGOD.
Christian Democrat Party former Italian governing party

Prevodi za cristiana v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

cristiana Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

l'era cristiana/maomettana
the Christian/Islamic era
Democrazia Cristiana ZGOD.
Christian Democrat Party former Italian governing party
da cristiano pog.
in a civilized manner
essere un buon cristiano pog.
to be a decent human being

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Nei dintorni della necropoli sono stati rinvenuti frammenti di anfore e utensileria varia, riferibili a varie epoche (tardo-romanica e paleo-cristiana).
it.wikipedia.org
Nel territorio comunale si possono individuare beni artistici legati soprattutto alla pratica religiosa, testimonianze di una salda fede cristiana ed una forte identità di valle.
it.wikipedia.org
Questa teoria cozzava con i principi sostenuti dalla principale teoria contemporanea, che sosteneva che l'arte cristiana aveva, in primo luogo, origini classiche.
it.wikipedia.org
La faccia inferiore del lastrone riporta una croce latina, incisa probabilmente in età cristiana.
it.wikipedia.org
Minima moralia afferma che la visione giudaico-cristiana-illuministica della redenzione è l'unico punto di vista valido da cui si può affrontare un mondo profondamente tormentato.
it.wikipedia.org
Nella tradizione culturale giudeo-cristiana il termine arcidiavolo o arcidemonio dovrebbe indicare un'entità spirituale malefica, posta in alto nella gerarchia infernale, l'equivalente demoniaco dell'arcangelo.
it.wikipedia.org
Da notare che il testo della lettera reca un'incongruenza nella data, poiché a quel tempo non esisteva ancora la datazione cristiana.
it.wikipedia.org
Proponente di una riforma fondamentale della fede cristiana, allontanatosi dal teismo e dalle dottrine religiose tradizionali.
it.wikipedia.org
Secondo la prima delle due ipotesi, il testo viene considerato il prodotto della tradizione latino-cristiana e si scartano le banalizzazioni e le forme che semplificano le espressioni bediane.
it.wikipedia.org
La confermazione civile è una cerimonia laica corrispondente alla confermazione cristiana.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "cristiana" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno