hues v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za hues v slovarju angleščina»italijanščina

I.hue [brit. angl. hjuː, am. angl. (h)ju] SAM.

1. hue lit.:

hue (shade)

sfumatura ž. spol

hue (colour)

colore m. spol

hue (colour)

tinta ž. spol

2. hue fig.:

hue (political)

tendenza ž. spol

hue (physical, moral)

carattere m. spol

II.-hued ZLOŽ.

-hued lit.:

violet, rose-hued

di colore viola, rosa

hue and cry [brit. angl. hjuː(ə)n(d)ˈkrʌɪ, am. angl. ˈ(h)ju ən ˈkraɪ] SAM.

hue and cry

= grida d'allarme, frastuono prodotti dalla folla all'inseguimento di un criminale

to raise a hue and cry against or about sth

sollevare l'indignazione popolare contro qc

Prevodi za hues v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

verdastro

greenish hue

coloritura

hue

sfumatura

hue

colore

hue

colore

hue

tendenza

hue

hues v slovarju PONS

Prevodi za hues v slovarju angleščina»italijanščina

hue [hju:] SAM.

1. hue (shade):

hue

colore m. spol

all hues of … fig.

ogni tipo di…

2. hue (disapproval):

hue and cry

protesta ž. spol

hues Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

all hues of … fig.

ogni tipo di…

hue and cry

protesta ž. spol