Prevodi za rummage v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.rummage [brit. angl. ˈrʌmɪdʒ, am. angl. ˈrəmɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rummage.
- Predlogi za rummage

1. rummage (look):

to have a rummage in

rovistare or frugare in

2. rummage am. angl. (jumble):

rummage

cianfrusaglie ž. spol mn.

II.rummage [brit. angl. ˈrʌmɪdʒ, am. angl. ˈrəmɪdʒ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rummage.
- Predlogi za rummage

rummage

frugare, rovistare (in, among, through tra, in; for alla ricerca di)

rummage about GLAG. [ˈrʌmɪdʒ -] GLAG. [ˈrʌmɪdʒ -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rummage about.
- Predlogi za rummage about

rummage about rummage around

buttare all'aria, mettere sottosopra (in in)

Prevodi za rummage v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

rummage

also rovistare in

to rummage through

raspare fig.

to rummage

raspare in tutti i cassetti

to rummage through all the drawers

frugare per trovare qc

to fish around or fumble for sth, to rummage for sth

frugare stanza

to rummage through

rovistare nella borsa alla ricerca di qc

to fumble or rummage in one's bag for sth

cercare un fazzoletto nella borsa

to search or rummage for a tissue in one's bag

buttare all'aria casa, stanza, ufficio

to rummage about or around

frugare fra le carte di qn

to rummage or go through sb's papers

Prevodi za rummage v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.rummage [ˈrʌ·mɪdʒ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rummage.
- Predlogi za rummage

rummage

II.rummage [ˈrʌ·mɪdʒ] SAM. (search)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rummage.
- Predlogi za rummage

to have a rummage around for sth

rovistare in giro alla ricerca di qc

rummage sale SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rummage sale.
- Predlogi za rummage sale

rummage sale

vendita di roba usata, generalmente per beneficenza

Prevodi za rummage v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Individual translation pairs

rovistare qc

to rummage in sth

to have a rummage around for sth

rovistare in giro alla ricerca di qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They did not wish to steal anything, as can be seen in their failure to rummage around in the room. en.wikipedia.org

She arranges to sell everything that she owns and empties the house of all her luxurious items for a rummage sale. en.wikipedia.org

Self-taught, she is said to have found the zither whilst rummaging in a cupboard as a small child. en.wikipedia.org

On the way, he stops at a rummage sale and ends up buying some kittens. en.wikipedia.org

It is an opportunistic feeder and is semi-terrestrial where it may rummage through the leaf litter for food. en.wikipedia.org

To make ends meet he began rummaging through garbage and junk in the neighborhood to sell at the local swap meet. en.wikipedia.org

Some nonchalantly rummage through a dead crewman's luggage before it is to be shipped home. en.wikipedia.org

The name is based on a misunderstanding of young knaves, which was found by the band when rummaging through a book. en.wikipedia.org

She had few needs, lived in a small cottage willed to her, bought clothes at rummage sales, but travelled extensively. en.wikipedia.org

These birds forage on the ground or in low vegetation, with a habit of noisily rummaging through dry leaves searching for food. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "rummage" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski