strata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za strata v slovarju angleščina»italijanščina

strata [brit. angl. ˈstrɑːtə, am. angl. ˈstreɪdə, ˈstrædə]

strata → stratum

glej tudi stratum

stratum <mn. strata> [brit. angl. ˈstrɑːtəm, ˈstreɪtəm, am. angl. ˈstreɪdəm, ˈstrædəm] SAM.

1. stratum:

stratum GEOL., BIOL.

strato m. spol

rock stratum

strato roccioso

2. stratum (social):

stratum

strato m. spol sociale

stratum <mn. strata> [brit. angl. ˈstrɑːtəm, ˈstreɪtəm, am. angl. ˈstreɪdəm, ˈstrædəm] SAM.

1. stratum:

stratum GEOL., BIOL.

strato m. spol

rock stratum

strato roccioso

2. stratum (social):

stratum

strato m. spol sociale

Individual translation pairs

oil-bearing stratum, region

petrolifero, ricco di petrolio

Prevodi za strata v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

falda -a

water-bearing stratum

strato

stratum

uno strato argilloso, calcareo

a stratum of clay, lime

strato

stratum

strato

stratum

falda (strato)

stratum also GEOL.

falda acquifera

water-bearing stratum

Cartasi

Nowadays this is the most widely used Italian credit card and hundreds of banks belong to its network. Since the 1980s it has helped to spread the use of credit cards throughout Italy, across the social strata, whereas before that date they were exclusively used by the upper classes.

strata v slovarju PONS

Prevodi za strata v slovarju angleščina»italijanščina

stratum <strata> [ˈstreɪ·t̬əm] SAM.

stratum

strato m. spol

Prevodi za strata v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

strato

stratum

falda

stratum

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The rock strata have a general dip towards the south and south-east.

en.wikipedia.org

During the earthquake of 1985, the seismic waves were trapped in the soft strata.

en.wikipedia.org

A problem with launching from the harbour site, was caused by the shallow angle of the underlying geological strata.

en.wikipedia.org

Strata is a network and working group producing and conserving land- and environmental artworks.

en.wikipedia.org

Some archaeological strata (often termed as contexts or layers) are created by undercutting previous strata.

en.wikipedia.org

They are mainly found in medium to small-sized tombs, indicating the middle strata of society rather than the elite.

en.wikipedia.org

While males usually hover among the higher shrub foliage between 3 and 9 m (1030 ft), females tend to forage at lower strata.

en.wikipedia.org

As with many geologic periods, the strata that define the epoch's beginning and end are well identified, but the exact ages remain uncertain.

en.wikipedia.org

Strata which are found with tilted surfaces were so originally deposited, or lie in conformity with the contours of a pre-existing basin of deposition.

en.wikipedia.org

He preferred to reveal the existing consciousness and enrich it with new layers and strata hidden below the known ones.

en.wikipedia.org