ward v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ward v slovarju angleščina»italijanščina

I.ward [brit. angl. wɔːd, am. angl. wɔrd] SAM.

1. ward (in hospital):

ward (unit)

reparto m. spol

ward (room)

corsia ž. spol

ward (separate building)

padiglione m. spol

he's in ward 3

è in terza corsia

to work on a ward

lavorare in un reparto

maternity, pediatric ward

reparto maternità, pediatria

2. ward POLIT.:

ward

circoscrizione ž. spol elettorale

3. ward PRAVO:

ward, also ward of court

pupillo m. spol / pupilla ž. spol

to be made a ward of court

essere sottoposto a tutela

a child in ward

un bambino sotto tutela

II.ward [brit. angl. wɔːd, am. angl. wɔrd] GLAG. preh. glag. arh. (protect)

ward

difendere

ward

proteggere

hospital ward SAM.

hospital ward

reparto m. spol di ospedale

maternity ward [məˈtɜːnətɪˌwɔːd] SAM.

maternity ward

reparto m. spol (di) maternità

maternity ward

maternità ž. spol

terminal ward [ˈtɜːmɪnlˌwɔːd] SAM. MED.

terminal ward

= reparto nel quale vengono messi i malati terminali

ward heeler [ˈwɔːdˌhiːlə(r)] SAM. am. angl. POLIT.

ward heeler slabš.

galoppino m. spol elettorale

ward off GLAG. [wɔːd -] (ward off [sth])

ward off evil, predator

tenere lontano

ward off accusations, attack, criticism

respingere

ward off threat

allontanare

ward off bankruptcy, disaster

evitare

observation ward [ˌɒbzəˈveɪʃnˌwɔːd] SAM. (in hospital)

observation ward

reparto m. spol di osservazione

medical ward [ˈmedɪklwɔːd] SAM.

medical ward

reparto m. spol di medicina (generale)

labour ward [ˈleɪbəˌwɔːd] SAM. (room, ward)

labour ward

sala ž. spol travaglio

cancer ward [ˈkænsəwɔːd] SAM.

cancer ward

reparto m. spol di oncologia

ward v slovarju PONS

Prevodi za ward v slovarju angleščina»italijanščina

ward [wɔ:rd] SAM.

1. ward (wardship):

ward

tutela ž. spol

in ward

sotto tutela

2. ward (person):

ward

pupillo(-a) m. spol (ž. spol)

3. ward:

ward (in a hospital)

reparto m. spol

ward (room)

corsia ž. spol

geriatric/psychiatric ward

reparto di geriatria/psichiatria

maternity ward

reparto maternità

maternity ward SAM.

maternity ward

reparto m. spol maternità

ward off GLAG. preh. glag.

ward off

evitare

Prevodi za ward v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

reparto

ward

reparto psichiatrico

psychiatric ward

pupillo (-a)

ward

corsia

ward

respingere

to ward off

ward Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

in ward

sotto tutela

geriatric/psychiatric ward

reparto di geriatria/psichiatria

maternity ward

reparto maternità

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

As the council is elected by thirds, one seat in each of the wards was up for election.

en.wikipedia.org

The base hospital was constructed with five wards, with 151 beds.

en.wikipedia.org

According to the 2002 census, the ward has a total population of 4,165.

en.wikipedia.org

Ward has said that he enjoyed making the album.

en.wikipedia.org

According to the 2002 census, the ward has a total population of 15,606.

en.wikipedia.org

As of 2010, the ward had an estimated population of 126,839 and a density of 7,390 persons per km.

en.wikipedia.org

According to the 2002 census, the ward has a total population of 544.

en.wikipedia.org

The ward has an area of 451.03 km and a population of 295,312.

en.wikipedia.org

The ward had a population of 49,845 in 2001.

en.wikipedia.org

According to the 2002 census, the ward has a total population of 5,819.

en.wikipedia.org