Function
After inserting the correct coin or a ChipCoin, the lock is bolted and the key can be removed.
When the lock is opened with the key, the coin or ChipCoin falls into the coin return compartment and the user removes the coin.
www.scheidt-bachmann.deFunktion
Nach Einführen der richtigen Münze oder eines ChipCoins kann das Schloss verriegelt und der Schlüssel abgezogen werden.
Wenn das Schloss mit dem Schlüssel geöffnet wird, fällt die Münze bzw. der ChipCoin in das Münzrückgabefach und der Benutzer entnimmt die Münze.
www.scheidt-bachmann.deFunction
After inserting a valid card, a ChipCoin or a 1 Euro coin, the lock is bolted and the key can be removed.
If a coin or a ChipCoin is inserted, this falls into the coin return compartment and can be removed as soon as the lock is opened again with the key.
www.scheidt-bachmann.deFunktion
Nach Einführen einer gültigen Karte, eines ChipCoins oder einer 1,- Euro-Münze kann das Schloss verriegelt und der Schlüssel abgezogen werden.
Wenn eine Münze oder ein ChipCoin eingeworfen wurde, fällt diese(r) zur Entnahme in das Münzrückgabefach, sobald das Schloss mit dem Schlüssel wieder geöffnet wird.
www.scheidt-bachmann.deFunction
After inserting a ChipCoin, the lock is bolted and the key can be removed.
If a ChipCoin is inserted, it falls into the ChipCoin return compartment and can be removed as soon as the lock is opened again with the key.
www.scheidt-bachmann.deFunktion
Nach Einführen eines ChipCoins kann das Schloss verriegelt und der Schlüssel abgezogen werden.
Wenn ein ChipCoin eingeworfen wurde, fällt dieser zur Entnahme in das ChipCoin-Rückgabefach, sobald das Schloss mit dem Schlüssel wieder geöffnet wird.
www.scheidt-bachmann.deBi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Predlagajte nov vnos.