angleško » nemški

I . bolt [bəʊlt, am. angl. boʊlt] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. bolt (move quickly):

bolt
[schnell] rennen
bolt
rasen pog.
bolt
flitzen pog.
she bolted to the phone
sie stürzte ans Telefon

4. bolt VRTN.:

bolt plant
ins Kraut schießen

II . bolt [bəʊlt, am. angl. boʊlt] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. bolt (gulp down):

to bolt sth ⇆ [down]
etw hinunterschlingen

3. bolt (fix):

to bolt sth on[to] sth
etw mit etw daj. verbolzen

III . bolt [bəʊlt, am. angl. boʊlt] SAM.

1. bolt (rapid move):

bolt
Sprung m. spol
bolt
Satz m. spol
to make a bolt for freedom
das Weite suchen
to make a bolt for freedom
flüchten

2. bolt (lightning):

bolt of lightning
Blitz[schlag] m. spol
 7 primeri iz spleta.

4. bolt (screw):

bolt
Schraubenbolzen m. spol

5. bolt (of a crossbow):

bolt
Bolzen m. spol
 10 primeri iz spleta.

6. bolt (of a gun):

bolt
Schlagbolzen m. spol

7. bolt:

bolt (roll of wallpaper)
Rolle ž. spol
bolt (roll of cloth)
[Stoff]ballen m. spol

ˈbolt-hole SAM. esp brit. angl., avstral. angl.

bolt ˈup·right PRISL. nesprem.

ˈdead bolt SAM. TEH.

ˈsnap bolt SAM.

ˈstud bolt SAM.

bolt-on PRID.

Geslo uporabnika

bolt hole SAM.

Geslo uporabnika
bolt hole TEH.
Schraubenloch sr. spol

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

the nuts and bolts of sth
die praktischen Details

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Function

After inserting the correct coin or a ChipCoin, the lock is bolted and the key can be removed.

When the lock is opened with the key, the coin or ChipCoin falls into the coin return compartment and the user removes the coin.

www.scheidt-bachmann.de

Funktion

Nach Einführen der richtigen Münze oder eines ChipCoins kann das Schloss verriegelt und der Schlüssel abgezogen werden.

Wenn das Schloss mit dem Schlüssel geöffnet wird, fällt die Münze bzw. der ChipCoin in das Münzrückgabefach und der Benutzer entnimmt die Münze.

www.scheidt-bachmann.de

Function

After inserting a valid card, a ChipCoin or a 1 Euro coin, the lock is bolted and the key can be removed.

If a coin or a ChipCoin is inserted, this falls into the coin return compartment and can be removed as soon as the lock is opened again with the key.

www.scheidt-bachmann.de

Funktion

Nach Einführen einer gültigen Karte, eines ChipCoins oder einer 1,- Euro-Münze kann das Schloss verriegelt und der Schlüssel abgezogen werden.

Wenn eine Münze oder ein ChipCoin eingeworfen wurde, fällt diese(r) zur Entnahme in das Münzrückgabefach, sobald das Schloss mit dem Schlüssel wieder geöffnet wird.

www.scheidt-bachmann.de

Function

After inserting a ChipCoin, the lock is bolted and the key can be removed.

If a ChipCoin is inserted, it falls into the ChipCoin return compartment and can be removed as soon as the lock is opened again with the key.

www.scheidt-bachmann.de

Funktion

Nach Einführen eines ChipCoins kann das Schloss verriegelt und der Schlüssel abgezogen werden.

Wenn ein ChipCoin eingeworfen wurde, fällt dieser zur Entnahme in das ChipCoin-Rückgabefach, sobald das Schloss mit dem Schlüssel wieder geöffnet wird.

www.scheidt-bachmann.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "bolts" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno