Prevodi za „delivca“ v slovarju angleško » slovenski

I . de·liv·er [dɪˈlɪvəʳ] GLAG. preh. glag.

1. deliver newspapers:

deliver (bring)

prinesti

deliver (bring) (by post)

dostavljati [dov. obl. dostaviti]

deliver (bring) (by post)

raznašati [dov. obl. raznositi]

deliver (by car)

razvažati [dov. obl. razvoziti]

to deliver a message to sb

predati komu sporočilo

2. deliver PRAVO:

deliver (recite) speech

imeti

deliver (pronounce) verdict

razglasiti

deliver (pronounce) verdict

oznaniti

3. deliver (direct):

deliver blow

zadati

deliver blow rebuke

oštevati [dov. obl. ošteti]

4. deliver ŠPORT:

deliver ball

vreči

deliver ball punch

udariti

5. deliver:

deliver (give birth)

roditi

deliver (give birth) (aid in giving birth)

pomagati pri porodu

6. deliver form (liberate):

deliver

rešiti

deliver

odrešiti

deliver

osvoboditi

deliver us from evil REL.

reši nas hudega

7. deliver (produce):

deliver promise

izpolniti

8. deliver (hand over):

deliver

izročiti

II . de·liv·er [dɪˈlɪvəʳ] GLAG. nepreh. glag.

1. deliver (supply):

deliver

dobavljati [dov. obl. dobaviti]

2. deliver (fulfil):

to deliver on sth

izpolniti kaj

to deliver on sth

držati se česa

de·liv·ery [dɪˈlɪvəri] SAM.

1. delivery:

delivery (of goods)

dobava ž. spol

delivery (of mail)

dostava ž. spol

delivery time

dobavni rok

to take delivery of sth

prejeti kaj

on delivery

ob prevzemu

2. delivery (manner of speaking):

delivery

način m. spol govorjenja

3. delivery ŠPORT:

delivery

met m. spol

4. delivery (birth):

delivery

porod m. spol

deli·ca·cy [ˈdelɪkəsi] SAM.

1. delicacy GASTR.:

delicacy

poslastica ž. spol

delicacy

delikatesa ž. spol

2. delicacy no mn. (discretion):

delicacy

delikatnost ž. spol

delicacy

tankočutnost ž. spol

that is a matter of some delicacy

to je občutljiva zadeva

3. delicacy no mn. (fineness):

delicacy

krhkost ž. spol

delicacy of features

nežnost ž. spol

4. delicacy no mn. of health:

delicacy

rahlost ž. spol

deli·cate [ˈdelɪkət] PRID.

1. delicate (sensitive):

delicate

občutljiv

delicate china

krhek

2. delicate (tricky):

delicate

kočljiv

3. delicate (fine):

delicate

droben

delicate

nežen

delicate aroma, colour

nežen

delicate cycle

nastavitev za pranje občutljivega perila

4. delicate (prone to illness):

delicate person

občutljiv

delicate health

rahel

I . de·light [dɪˈlaɪt] SAM.

delight

radost ž. spol

the delights of being retired

radosti pokoja

in delight

od sreče

II . de·light [dɪˈlaɪt] GLAG. preh. glag.

delight

razveseliti

III . de·light [dɪˈlaɪt] GLAG. nepreh. glag. to delight in sth

delight

naslajati se nad čim

to delight in doing sth

uživati pri čem

del·ta [ˈdeltə] SAM.

delta

delta ž. spol

delve [delv] GLAG. nepreh. glag.

delve for

brskati za

to delve in one's pocket

brskati po žepu

to delve into sb's past

brskati po preteklosti koga

deli [ˈdeli] SAM. pog.

deli skrajšano za delicatessen:

deli

delikatesa ž. spol (trgovina)

glej tudi delicatessen

deli·ca·tes·sen [ˌdelɪkəˈtesən] SAM.

delicatessen

delikatesna trgovina ž. spol