Prevodi za „fiksir“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

fis·sion [ˈfɪʃən] SAM. no mn.

fission FIZ.

cepitev ž. spol

fission FIZ.

fisija ž. spol

fission BIOL.

celična delitev ž. spol

fir [fɜ:ʳ] SAM.

fir

jelka ž. spol

I . first [fɜ:st] PRID.

first

prvi

first thing tomorrow

jutri navsezgodaj

the first thing that came into my head

prva stvar, ki mi je padla na pamet

the first ever

prvi doslej

the first ever radio broadcast

čisto prva radijska oddaja

first option [or refusal]

predkupna pravica

first among equals

prvi med enakimi

in the first place (at beginning)

sploh

in the first place (from the beginning)

tako ali tako

in the first place (most importantly)

prvič

to not know the first thing about sth

ne imeti pojma o čem

first things first

lepo po vrsti

II . first [fɜ:st] PRISL.

1. first (before doing something else):

first

najprej

first of all

najprej

first of all

predvsem

first off pog.

najprej

first off pog.

na začetku

2. first (before other things, people):

first

prvi

head first

z glavo naprej

who came first in the race?

kdo je zmagal na tekmi?

3. first (rather):

first

prej

first

raje

first come first served preg.

kdor prej pride, prej melje preg

first and foremost

predvsem

first and foremost

najprej

first and last

predvsem

first and last

zlasti

III . first [fɜ:st] SAM.

1. first (that before others):

the first

prvi

to be the first to do sth

prvi narediti kaj

2. first (start):

at first

sprva

from the [very] first

od [samega] začetka

3. first:

first (top-quality product)

prvovrsten izdelek m. spol

first (achievement)

prvič prisl.

we went on a cruise, a first for both of us

šla sva na križarjenje; za oba je bilo prvič

4. first brit. angl. UNIV.:

first

diploma ž. spol z odliko

5. first AVTO.:

first

prva [prestava] ž. spol

sir [sɜ:ʳ, səʳ] SAM. no mn.

1. sir brit. angl. pog. (reference to schoolteacher):

sir!

[gospod] učitelj!

2. sir (form of address):

sir

gospod m. spol

can I see your driving licence, sir?

imate vozniško dovoljenje, gospod?

3. sir (not at all) am. angl.:

no sir! pog.

nikakor ne!

no sir! pog.

kje pa!