Prevodi za „plinih“ v slovarju angleško » slovenski

clin·ic [ˈklɪnɪk] SAM. (building)

clinic

klinika ž. spol

clinic

ambulanta ž. spol

clinic

ordinacija ž. spol

plain·ly [ˈpleɪnli] PRISL.

1. plainly (simply):

plainly

preprosto

2. plainly:

plainly (clearly)

jasno

plainly (clearly)

očitno

plainly (obviously)

odkrito

pli·ers [ˈplaɪəz] SAM. mn.

pliers

klešče ž. spol

a pair of pliers

klešče ž. spol mn.

plight [plaɪt] SAM.

plight

[huda] stiska ž. spol

plight

beda ž. spol

to be in a dreadful/sad/sorry plight

biti v hudi stiski/žalostnem stanju/nezavidljivem položaju

splint [splɪnt] SAM.

1. splint MED.:

splint

opornica ž. spol

2. splint (for lighting fire):

splint

treska ž. spol

3. splint (for basket weaving):

splint

šiba ž. spol

lin·ing [ˈlaɪnɪŋ] SAM.

1. lining (fabric):

lining of coat, jacket, skirt

podloga ž. spol

2. lining:

lining of stomach

želodčna obloga [or sluznica] ž. spol

lining of digestive tract

črevesna sluznica ž. spol

lining of brake

zavorna obloga ž. spol

I . plain [pleɪn] PRID.

1. plain:

plain (simple)

navaden

plain (not flavoured)

naraven

plain (not flavoured)

nezačinjen

plain food

pusta hrana

2. plain (uncomplicated):

plain

preprost

3. plain (clear):

plain

jasen

plain

očiten

her meaning was plain

pomen tega, kar je povedala, je bil jasen

to be perfectly plain

biti čisto odkrit

to make sth plain

pojasniti kaj

have I made myself plain to you?

sem bil dovolj jasen?

4. plain atribut. (sheer):

plain

čist

plain

popoln

5. plain (unattractive):

plain

neprivlačen

II . plain [pleɪn] PRISL.

1. plain (simply):

plain

preprosto

the fish had been grilled and served plain

riba je bila pečena na žaru in postrežena brez dodatkov

plain and simple

jasno in glasno

2. plain pog. (downright):

plain

enostavno

III . plain [pleɪn] SAM.

1. plain (area of flat land):

plain

ravnina ž. spol

plain

planjava ž. spol

2. plain (in knitting):

plain

desna zanka ž. spol

I . plaid [plæd] SAM. no mn. esp am. angl. MODA

plaid

plet m. spol

II . plaid [plæd] PRID. atribut.

plaid

karirast

I . plait [plæt] esp brit. angl. SAM.

plait (hair)

kita ž. spol

plait (material)

naborek m. spol

plait (material)

guba ž. spol

II . plait [plæt] esp brit. angl. GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

plait

plesti [dov. obl. splesti v kite]

I . plan [plæn] SAM.

1. plan (detailed scheme):

plan

načrt m. spol

the best-laid plans

najbolje zastavljeni načrti

to go according to plan

iti po načrtu

2. plan (intention):

plan

načrt m. spol

what are your plans for this weekend?

kakšne načrte imaš za ta konec tedna?

to change plans

spremeniti načrte

3. plan (diagram):

plan

osnutek m. spol

plan

koncept m. spol

4. plan (drawing):

plans mn.

plan m. spol

II . plan <-nn-> [plæn] GLAG. preh. glag.

1. plan (draft, prepare):

plan

načrtovati

2. plan (envisage):

plan

snovati [dov. obl. zasnovati]

3. plan (intend):

plan

nameravati

III . plan [plæn] GLAG. nepreh. glag.

1. plan (prepare):

plan

načrtovati

to plan carefully

pozorno načrtovati

to plan for one's old age

misliti na stara leta

2. plan:

to plan on sth (expect)

računati na kaj

to plan on sth (intend)

nameravati kaj

I . plane¹ [pleɪn] SAM.

1. plane (surface):

plane

raven ž. spol

plane MAT.

ploskev ž. spol

2. plane (level):

plane

nivo m. spol

3. plane (aircraft):

plane

letalo n

to board the plane

vkrcati se na letalo

by plane

z letalom

II . plane¹ [pleɪn] GLAG. nepreh. glag.

plane

jadrati

III . plane¹ [pleɪn] PRID. atribut.

plane

ploščat

plane

vodoraven

plane angle MAT.

iztegnjeni kot

plank [plæŋk] SAM.

1. plank:

plank (timber)

deska ž. spol

plank (timber)

ploh m. spol

plank (in house)

deska ž. spol

plank NAVT.

deska ž. spol

2. plank fig. (element):

plank

načelo n

I . plant [plɑ:nt] SAM.

1. plant (organism):

plant

rastlina ž. spol

indoor plant

sobna rastlina

2. plant (factory):

plant

tovarna ž. spol

plant

obrat m. spol

3. plant no mn. (machinery):

plant

mehanizacija ž. spol

II . plant [plɑ:nt] GLAG. preh. glag.

1. plant (put in earth):

plant

saditi [dov. obl. posaditi]

2. plant (lodge):

plant

nameščati se [dov. obl. namestiti se]

to plant oneself on the sofa pog.

trdno se zasidrati na kavču

3. plant (circulate):

plant

vcepiti

to plant doubts about sth

zasejati dvome o čem

to plant a rumour

razširiti govorice

4. plant pog. (frame):

plant

podtikati [dov. obl. podtakniti]

to plant sth on sb

podtakniti komu kaj

plinth SAM.

Geslo uporabnika

plinth ARHIT.

podzidek, vznožek, podnožek