Prevodi za „surovin“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

sur·viv·ing [səˈvaɪvɪŋ] PRID.

1. surviving (still living):

surviving

še živeč

the rhinoceros is one of the oldest surviving species

nosorog je ena najstarejših še živečih živalskih vrst

2. surviving (outliving relative):

surviving

živeč

surviving dependant

vzdrževan družinski član

3. surviving fig. (still existing):

surviving

obstajajoč

I . sur·vive [səˈvaɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. survive (stay alive):

survive

preživeti

to survive on sth

preživeti ob čem

2. survive fig. (not be destroyed):

survive

preživeti

survive

ohraniti se

survive monument

ohraniti se

survive monument tradition

obdržati se

survive monument tradition

ohraniti se

II . sur·vive [səˈvaɪv] GLAG. preh. glag.

1. survive (stay alive after):

to survive sth accident, crash

preživeti kaj

to survive sth fig.

preboleti kaj

2. survive (still exist after):

survive fire, flood

prestati

survive fire, flood

preživeti

3. survive (outlive):

to survive sb

preživeti koga

surf·ing [ˈsɜ:fɪŋ] SAM. no mn.

surfing

deskanje n

surfing (windsurfing)

jadranje n na deski

I . sur·vey GLAG. preh. glag. [səˈveɪ]

1. survey usu passive (carry out research):

survey

anketirati

2. survey:

survey (look at)

gledati

survey (carefully)

opazovati

survey (carefully)

ogledati si

3. survey (give overview):

survey

orisati

4. survey (map out):

survey

meriti [dov. obl. izmeriti]

5. survey brit. angl. building, house:

survey

oceniti

survey

pregledovati [dov. obl. pregledati]

II . sur·vey SAM. [ˈsɜ:veɪ]

1. survey:

survey (opinion poll)

anketa ž. spol

survey (research)

raziskava ž. spol

local/nationwide survey

lokalna/vsedržavna raziskava

2. survey (overview):

survey

oris m. spol

survey of a topic of

pregled m. spol nad

3. survey of land:

survey

merjenje n

4. survey brit. angl. of building:

survey

izvedensko mnenje n

survey

ekspertiza ž. spol

I . sur·feit [ˈsɜ:fɪt] form SAM. no mn.

surfeit of

preobilica ž. spol +rod.

II . sur·feit [ˈsɜ:fɪt] form GLAG. preh. glag. to be surfeited with sth

surfeit

prenasititi se česa

sur·geon [ˈsɜ:ʤən] SAM.

surgeon

kirurg(inja) m. spol (ž. spol)

rov·ing [ˈrəʊvɪŋ] PRID.

roving

klateški

roving ambassador

potujoči veleposlanik

sus·tain [səˈsteɪn] GLAG. preh. glag.

1. sustain form:

(suffer) to sustain damages

utrpeti škodo

to sustain damages (object)

poškodovati se

2. sustain (maintain):

sustain

vzdrževati

sustain

oskrbovati

3. sustain (keep alive):

sustain

ohranjati [dov. obl. ohraniti]

sustain

preživljati

sustain a family

vzdrževati

sustain a family

preživljati

4. sustain (support emotionally):

sustain

podpirati [dov. obl. podpreti]

5. sustain am. angl. PRAVO (uphold):

sustain

vzdrževati

sustain

ohranjati [dov. obl. ohraniti]

6. sustain GLAS.:

to sustain a note

držati noto