Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Zinserträge
singlé

Oxford-Hachette French Dictionary

I. single out GLAG. [brit. angl. ˈsɪŋɡ(ə)l -, am. angl. ˈsɪŋɡəl -] (single [sb/sth] out, single out [sb/sth])

single out person:

single out
choisir
to be singled out for special treatment, praise
faire l'objet de
to be singled out for attention
être l'objet de
to be singled out for criticism
être la proie de
to single sb out for criticism
prendre qn pour cible de ses critiques

I. single [brit. angl. ˈsɪŋɡ(ə)l, am. angl. ˈsɪŋɡəl] SAM.

1. single TRANSP.:

single, a. single ticket
aller m. spol simple

2. single:

single, a. single room
chambre ž. spol à une personne

3. single GLAS. (record):

single
45 tours m. spol

4. single GLED.:

we only have singles left
vous ne serez pas ensemble

II. single [brit. angl. ˈsɪŋɡ(ə)l, am. angl. ˈsɪŋɡəl] PRID.

1. single (sole):

single
seul
a single rose/vote
une seule rose/voix
in a single day
en une seule journée

2. single (not double):

single sink
à un bac
single unit
simple
single door
à un battant
single wardrobe
à une porte
single sheet, duvet
pour une personne
inflation is in single figures GOSP.
l'inflation est inférieure à 10%

3. single (for one):

single bed, tariff, portion
pour une personne

4. single (unmarried):

single
célibataire
the single homeless
les personnes seules et sans abri

5. single (used emphatically):

every single day
tous les jours sans exception
every single one of those people
chacune de ces personnes
there isn't a single word of truth in it
il n'y a pas un seul mot de vrai dans cela
there wasn't a single person there
il n'y avait absolument personne
not a single thing was left
il ne restait pas la moindre chose

6. single (describing main cause, aspect):

the single most important event/factor
l'événement/le facteur principal
the single most important reason for the decline is…
la cause majeure du déclin est…
heart disease is the single biggest killer in Britain
les maladies cardiaques sont la cause majeure de décès en Grande-Bretagne

single currency, single European currency SAM.

single currency
monnaie ž. spol unique européenne

hit single SAM.

hit single
tube m. spol pog.

single-mindedness SAM.

single-mindedness
ténacité ž. spol

single-party [ˌsɪŋɡlˈpɑːtɪ] PRID.

single-party government, rule:

single-party
à parti unique

single parenthood [ˌsɪŋɡ(ə)l ˈpɛːr(ə)nthʊd] SAM.

single parenthood
monoparentalité ž. spol

single parent SAM.

1. single parent:

single parent
parent m. spol isolé

fraza:

single-parent atribut. family
monoparental

single mother SAM.

single mother
mère ž. spol qui élève ses enfants seule

I. single-handed [brit. angl. ˌsɪŋɡ(ə)lˈhandɪd, am. angl. ˌsɪŋɡəlˈhændəd] PRID.

it was a single-handed effort on her part
elle a fait ça toute seule

II. single-handed [brit. angl. ˌsɪŋɡ(ə)lˈhandɪd, am. angl. ˌsɪŋɡəlˈhændəd] PRISL.

single-handed do, cope
tout seul
single-handed sail, fly
en solitaire

v slovarju PONS

I. single [ˈsɪŋgl] PRID.

1. single (one only):

single
seul(e)
not a single word
pas un mot
every single day
tous les jours
every single thing
tout

2. single (for one person):

single bed
à une place
single room
simple

3. single GOSP. (currency, price, market):

single
unique

4. single (unmarried):

single
célibataire
single parent
isolé(e)
a single-parent family
une famille monoparentale

II. single [ˈsɪŋgl] SAM.

1. single brit. angl., avstral. angl. (one-way ticket):

single
aller m. spol (simple)

2. single (one-unit banknote):

single am. angl.
billet m. spol d'un dollar
single brit. angl.
billet m. spol d'une livre
in singles
en petites coupures

3. single (record):

single
single m. spol

4. single (single room):

single
chambre ž. spol individuelle

5. single mn. ŠPORT:

single
simple m. spol

III. single [ˈsɪŋgl] GLAG. nepreh. glag. ŠPORT

single
jouer en simple

single-minded PRID.

single-minded
tenace

I. single-handed PRISL.

single-handed
tout seul

II. single-handed PRID.

single-handed
sans aide

single-breasted PRID.

single-breasted suit, jacket:

single-breasted
droit(e)

single traveller SAM.

single traveller
voyageur m. spol (en) solitaire

single out GLAG. preh. glag.

single out
identifier

single-track PRID.

1. single-track ŽEL.:

single-track line
à voie unique

2. single-track (for one vehicle):

single-track
à une seule file
“single-track road with passing places”
“chaussée à voie unique avec zones de dépassement”

single-decker SAM.

single-decker
autobus m. spol sans impériale

single seater SAM.

single seater
monoplace m. spol

single-stage PRID.

single-stage
ne comportant qu'une seule étape
v slovarju PONS

I. single [ˈsɪŋ·gl] PRID.

1. single (one):

single
seul(e)
not a single word
pas un mot
every single day
tous les jours
every single thing
tout

2. single (for one person):

single bed
à une place
single room
simple

3. single GOSP. (currency, price, market):

single
unique

4. single (unmarried):

single
célibataire
single parent
isolé(e)
a single-parent family
une famille monoparentale

II. single [ˈsɪŋ·gl] SAM.

1. single (one-dollar bill):

single
billet m. spol d'un dollar
in singles
en petites coupures

2. single (record):

single
single m. spol

3. single (single room):

single
chambre ž. spol individuelle

4. single mn. sports:

single
simple m. spol

III. single [ˈsɪŋ·gl] GLAG. nepreh. glag. sports

single
jouer en simple

single-breasted PRID.

single-breasted suit, jacket:

single-breasted
droit(e)

single-minded PRID.

single-minded
tenace

I. single-handed PRID.

single-handed
sans aide

II. single-handed PRISL.

single-handed
tout seul

single-decker SAM.

single-decker
autobus m. spol sans impériale

single-figure PRID.

single-figure inflation rate:

single-figure
à un chiffre

single currency SAM.

single currency
monnaie ž. spol unique

single file SAM.

in single file
en file indienne

single-track PRID. ŽEL.

single-track line
à voie unique

single-stage PRID.

single-stage
qui ne comporte qu'une seule étape

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

famille monoparentale
single-parent family

Strokovni slovar za hlajenje GEA

mono-étagé
single-stage
compression mono-étagée
single-stage compression
moteur à courant alternatif
single-phase motor
fonctionnement monophasé
single-phase operation
moteur à courant alternatif monophasé
single-stage a.c. motor
compresseur mono-étagé
single stage compressor
Present
Isingle out
yousingle out
he/she/itsingles out
wesingle out
yousingle out
theysingle out
Past
Isingled out
yousingled out
he/she/itsingled out
wesingled out
yousingled out
theysingled out
Present Perfect
Ihavesingled out
youhavesingled out
he/she/ithassingled out
wehavesingled out
youhavesingled out
theyhavesingled out
Past Perfect
Ihadsingled out
youhadsingled out
he/she/ithadsingled out
wehadsingled out
youhadsingled out
theyhadsingled out
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

in (single) file
en file indienne
not a single word
pas un mot
every single day
tous les jours
every single thing
tout
a single-parent family
une famille monoparentale
single chip computer
ordinateur m. spol à puce unique
at a (single) stroke [or in one stroke]
d'un seul coup
“single-track road with passing places”
“chaussée à voie unique avec zones de dépassement”
un aller simple pour Paris, s'il vous plaît
a single [or one-way ticket am. angl.] to Paris please
pour la seule raison que ...
for the single reason that ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

In car mode, the wings fold completely into the body of the vehicle, which will fit into a single car garage and regular parking space.
en.wikipedia.org
A single vote for only one of the candidates was known as a plumper, and was particularly valued by politicians.
en.wikipedia.org
He and his father possess nothing but a single loincloth.
en.wikipedia.org
The pay-off for any single round of the game is defined by the pay-off matrix for a single round game (shown in bar chart 1 below).
en.wikipedia.org
It was a single-seat, single-engine biplane of all-metal construction.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "singled" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina