ZERO - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

zero [brit. angl. ˈzɪərəʊ, am. angl. ˈzɪroʊ, ˈziˌroʊ] SAM. (gen)

zero MAT., METEOROL.: zéro m. spol

at/above/below zero: à/au-dessus de/au-dessous de zéro

at/above/below zero atribut. altitude, growth, inflation, voltage: zéro

at/above/below zero nesprem. confidence, interest, involvement, development: nul/nulle

at sub-zero temperatures: à des températures en dessous de zéro

zero hour SAM. VOJ.

zero hour fig.: heure ž. spol H

zero gravity SAM.

zero gravity: apesanteur ž. spol

zero-based PRID.

zero-based: à base zéro

zero rating SAM. brit. angl.

zero rating: exemption ž. spol de TVA

zero in GLAG. [brit. angl. ˈzɪərəʊ -, am. angl. ˈzɪroʊ, ˈziˌroʊ -] VOJ.

zero in: viser

to zero in on sth VOJ. target: viser

to zero in on sth (pinpoint) fig. key issue, problem: cerner

to zero in on sth option: se rabattre sur

to zero in on sth person: foncer droit sur

to zero in on sth place: repérer

zero option SAM.

zero option: option ž. spol zéro

zero-hours PRID. brit. angl.

zero-hours: sans garantie horaire ou salaire minimal

zero-hours: zéro heure

a zero-hours contract: un contract zéro heure

the Institute is hiring more zero-hours workers: l'Institut recrute encore des travailleurs en contrat zéro heure

zero point SAM.

zero point: zéro m. spol

ground zero SAM.

ground zero: point m. spol zéro

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. zero [ˈzɪərəʊ, am. angl. ˈzɪroʊ] PRID.

1. zero (number):

zero: zéro

2. zero (nil):

zero: nul(le)

zero hour VOJ.: heure ž. spol H

zero growth: croissance ž. spol nulle

at zero extra cost: sans dépenses supplémentaires

II. zero [ˈzɪərəʊ, am. angl. ˈzɪroʊ] GLAG. nepreh. glag.

1. zero VOJ.:

to zero in on: régler le tir

2. zero (focus on):

to zero in on: cibler

zero-rated PRID.

zero-rated for VAT: exempt(e) de TVA

it's 4 degrees below zero: il fait moins 4

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

zéro: zero

nul(le): zero

tendre vers zéro/l'infini: to tend towards zero/infinity

mener (par) deux à zéro: to lead two to zero

l'heure: zero hour

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. zero [ˈzɪr·oʊ] PRID.

1. zero (number):

zero: zéro

2. zero (nil):

zero: nul(le)

zero hour VOJ.: heure ž. spol H

zero growth: croissance ž. spol nulle

at zero extra cost: sans dépenses supplémentaires

II. zero [ˈzɪr·oʊ] GLAG. nepreh. glag.

1. zero VOJ.:

to zero in on: régler le tir sur

2. zero (focus on):

to zero in on: cibler

ground zero SAM.

1. ground zero:

Ground Zero: Ground Zero m. spol

2. ground zero FIZ.:

ground zero: point m. spol zéro

zero tolerance SAM.

zero tolerance: tolérance ž. spol zéro

zero-energy PRID.

zero-energy: à consommation énergétique nulle

it's 4 degrees below zero: il fait moins 4

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

zéro: zero

avoir zéro sur dix/sur vingt: to have zero out of ten/twenty

nul(le): zero

tendre vers zéro/l'infini: to tend towards zero/infinity

il fait moins 3: it is 3 degrees below (zero)

l'heure: zero hour

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

tolérance zéro: zero tolerance

Present
I	zero in
you	zero in
he/she/it	zeroes in
we	zero in
you	zero in
they	zero in

Past
I	zeroed in
you	zeroed in
he/she/it	zeroed in
we	zeroed in
you	zeroed in
they	zeroed in

Present Perfect
I	have	zeroed in
you	have	zeroed in
he/she/it	has	zeroed in
we	have	zeroed in
you	have	zeroed in
they	have	zeroed in

Past Perfect
I	had	zeroed in
you	had	zeroed in
he/she/it	had	zeroed in
we	had	zeroed in
you	had	zeroed in
they	had	zeroed in

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

zero-rated for VAT: exempt(e) de TVA

zero hour VOJ.: heure ž. spol H

zero growth: croissance ž. spol nulle

at zero extra cost: sans dépenses supplémentaires

to zero in on: régler le tir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The heat from the explosion could have caused third-degree burns 100km mi away from ground zero.

en.wikipedia.org

Just minutes before detonation, they knelt and braced themselves against the ground zero side of the trench and then ordered to take cover.

en.wikipedia.org

His demand for zero tolerance as a drug policy was for a long time seen as extreme, but during the late 1970s opinion changed.

en.wikipedia.org

He also sponsored zero tolerance legislation that prohibited drivers under the age of 21 from operating a motor vehicle after consuming any amount of alcohol.

en.wikipedia.org

Consumers will have zero tolerance for digital failure.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "zero" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina