bohémien v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za bohémien v slovarju francoščina»angleščina

bohém|ien (bohémienne) [bɔemjɛ̃, ɛn] SAM. m. spol (ž. spol)

1. bohémien (tzigane):

bohémien (bohémienne)

Bohemian, Romany

2. bohémien (vagabond):

bohémien (bohémienne)

tramp, vagabond

Prevodi za bohémien v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Bohemian

Bohémien/-ienne m. spol/ž. spol

Bohemian

bohémien/-ienne

gypsy (gen)

bohémien/-ienne m. spol/ž. spol

gypsy life

de bohémien

bohemian

bohémien/-ienne m. spol/ž. spol

he had a secret longing for the gypsy life

il aspirait secrètement à une vie de bohémien

bohémien v slovarju PONS

Prevodi za bohémien v slovarju francoščina»angleščina

bohémien(ne) [bɔemjɛ̃, jɛn] SAM. m. spol(ž. spol)

bohémien(ne)

Bohemian

Prevodi za bohémien v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

bohemian

bohémien(ne) m. spol (ž. spol)

bohemian

bohémien(ne)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Arrive alors le chien, suivi de la bohémienne rencontrée durant la journée.

fr.wikipedia.org

Cette technique a été aussi appelée à la bohémienne ou technique lorraine.

fr.wikipedia.org

La bohémienne est parfois confondue avec la ratatouille, qui nécessite, elle, plusieurs légumes.

fr.wikipedia.org

International bohémien, il joue trois matchs entre 1906 et 1908 pour deux buts inscrits.

fr.wikipedia.org

Vantant, non sans humour, sa force physique, sa virilité, sa prétendue hérédité bohémienne, il se crée une biographie imaginaire et riche en couleurs.

fr.wikipedia.org

Le bohémien a rejoint sa roulotte où son épouse prépare la soupe.

fr.wikipedia.org

Il a été le premier prince suzerain bohémien à recevoir la royauté héréditaire.

fr.wikipedia.org

Mais voilà que, rencontrant la bohémienne, il est pris sous le charme étrange qui émane d'elle.

fr.wikipedia.org

Mais la faconde et les provocations de la bohémienne, poings sur les hanches, finissent par le séduire.

fr.wikipedia.org

On retrouve les bohémiens, ainsi qu'une chaise : accessoire symbolique tout au long du ballet.

fr.wikipedia.org