Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
encyclop
Complete

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. compl|et (complète) [kɔ̃plɛ, ɛt] PRID.

1. complet (total):

complet (complète) arrêt, silence, succès, accord, changement, révision
complete
complet (complète) misère, échec, destruction
total

2. complet (sans manques):

complet (complète) œuvres, liste, exposé, dossier
complete
complet (complète) enquête, formation, spectacle, gamme
full
complet (complète) artiste, athlète
all-round
les œuvres complètes de Proust
the complete works of Proust
la collection complète de
the whole collection of
c'est un idiot complet
he's a complete idiot
c'est un homme complet
he's an all-rounder
c'est complet! iron.
it's the last straw!

3. complet (approfondi):

complet (complète)
comprehensive
très complet
very comprehensive
panorama aussi complet que possible
as comprehensive a survey as possible
de façon (très) complète
(very) thoroughly

4. complet (plein):

complet (complète) train, autocar, hôtel, salle
full
‘complet’ (dans un hôtel)
‘no vacancies’
‘complet’ (dans un théâtre)
‘sold out’, ‘full house’
‘complet’ (dans un stade)
‘ground full’ brit. angl.
‘complet’ (dans un stade)
‘stadium full’
‘complet’ (dans un parc de stationnement)
‘car park full’ brit. angl.
‘complet’ (dans un parc de stationnement)
‘parking lot full’ am. angl.
au grand complet
entire atribut. raba
le gouvernement au complet
the entire government
être (réuni) au (grand) complet
to be all present
la famille est réunie au grand complet
the whole family is present

II. compl|et SAM. m. spol

compl|et m. spol MODA:

compl|et
suit
complet deux/trois pièces
two-/three-piece suit

I. compléter [kɔ̃plete] GLAG. preh. glag.

1. compléter (s'ajouter à):

compléter formation, diplôme, collection, enquête
to complete
compléter somme
to top up
compléter arrêté: loi
to complement
compléter informations
to follow up
compléter connaissances, études
to supplement
pour compléter le tout ou tableau iron.
to cap it all

2. compléter (ajouter à) personne, entreprise:

compléter ensemble
to complete (par by)
compléter le financement d'un projet
to complete the funding of a project

3. compléter (être complémentaire de) personne:

compléter personne
to complement

4. compléter (remplir) personne:

compléter phrase
to complete
compléter questionnaire
to complete, to fill in
‘à compléter et à retourner à…’
‘complete and send to…’

II. se compléter GLAG. povr. glag.

se compléter povr. glag. (l'un l'autre):

se compléter éléments, personnes:
to complement each other

complet-veston <mn. complets-veston> [kɔ̃plɛvɛstɔ̃] SAM. m. spol zastar.

complet-veston
suit
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
full board
pension ž. spol complète
graham flour
farine ž. spol complète
American plan
pension ž. spol complète
wheatmeal
farine ž. spol complète
strip-wash
toilette ž. spol complète
strip-wash
faire une toilette complète à
graham cracker
biscuit peu sucré à la farine complète
round out
compléter

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. compléter [kɔ̃plete] GLAG. preh. glag.

compléter
to complete

II. compléter [kɔ̃plete] GLAG. povr. glag.

se compléter
to complement each other

complet (-ète) [kɔ̃plɛ, -ɛt] PRID.

1. complet:

complet (-ète)
complete
complet (-ète) pain
wholemeal brit. angl.
complet (-ète) pain
whole-wheat am. angl.

2. complet (achevé):

complet (-ète)
utter

3. complet (plein):

complet (-ète) autobus, hôtel, parking
full
afficher complet
to play to full houses

fraza:

l'école/les joueurs au (grand) complet
every one in the school/of the players
c'est la dèche complète
I'm flat broke
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
smash-up
destruction ž. spol complète
full board
pension ž. spol complète
wall-to-wall coverage
couverture ž. spol complète
wholegrain
complet(-ète)
complement
compléter
to complement each other
se compléter
out and out
complet(-ète)
all-round sportsman
complet(-ète)
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. compléter [ko͂plete] GLAG. preh. glag.

compléter
to complete

II. compléter [ko͂plete] GLAG. povr. glag.

compléter se compléter:

compléter
to complement each other

complet (-ète) [ko͂plɛ, -ɛt] PRID.

1. complet:

complet (-ète)
complete
complet (-ète) pain
whole-wheat

2. complet (achevé):

complet (-ète)
utter

3. complet (plein):

complet (-ète) autobus, hôtel, parking
full
afficher complet
to play to full houses

fraza:

l'école/les joueurs au (grand) complet
every one in the school/of the players
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
smashup
destruction ž. spol complète
board and lodging
pension ž. spol complète
wall-to-wall coverage
couverture ž. spol (médiatique) complète
complement
compléter
to complement each other
se compléter
all-around athlete
complet(-ète)
sold-out concert
complet(-ète)
out-and-out
complet(-ète)
comprehensive list
complet(-ète)
Présent
jecomplète
tucomplètes
il/elle/oncomplète
nouscomplétons
vouscomplétez
ils/ellescomplètent
Imparfait
jecomplétais
tucomplétais
il/elle/oncomplétait
nouscomplétions
vouscomplétiez
ils/ellescomplétaient
Passé simple
jecomplétai
tucomplétas
il/elle/oncompléta
nouscomplétâmes
vouscomplétâtes
ils/ellescomplétèrent
Futur simple
jecomplèterai / OT compléterai
tucomplèteras / OT compléteras
il/elle/oncomplètera / OT complétera
nouscomplèterons / OT compléterons
vouscomplèterez / OT compléterez
ils/ellescomplèteront / OT compléteront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

faire un bide complet
to be a total flop
pension complète
full board
masser jusqu'à absorption complète par la peau
massage well into the skin
vivre dans le dénuement le plus complet
to be in a state of utter destitution
être un ratage complet entreprise
to be a total flop
ce complet est devenu importable
this suit is not fit to be worn any more
se compléter
to complement each other
c'est la dèche complète
I'm flat broke
l'école/les joueurs au (grand) complet
every one in the school/of the players
to give comprehensive coverage of sth
traiter de qc de manière complète

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Il mourut dans un extrême dénuement à l’âge de 82 ans.
fr.wikipedia.org
Mais il meurt le 30 mars 1918 dans le dénuement et la maladie.
fr.wikipedia.org
En compagnie de son frère, elle est alors élevée dans le plus grand dénuement par sa mère devenue veuve à 23 ans.
fr.wikipedia.org
À l'âge de vingt-quatre ans, il quitte ses parents pour la Provence dans l'espoir d'y vivre une vie de charité et de dénuement.
fr.wikipedia.org
Le couple ne semble pas avoir eu d'enfants, comme le laisse supposer son dénuement final.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "complète" v drugih jezikih

Francoščina
Španščina