ulcérer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za ulcérer v slovarju francoščina»angleščina

I.ulcérer [ylseʀe] GLAG. preh. glag.

1. ulcérer (outrer):

ulcérer propos, comportement:

to sicken, to revolt

je suis ulcéré par son attitude

I am revolted by his attitude

2. ulcérer MED.:

ulcérer tissu, organe

to ulcerate

II.s'ulcérer GLAG. povr. glag.

s'ulcérer povr. glag. plaie:

s'ulcérer

to ulcerate

Prevodi za ulcérer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

ulcerate

ulcérer

ulcerate

s'ulcérer

ulcérer v slovarju PONS

Prevodi za ulcérer v slovarju francoščina»angleščina

ulcérer [ylseʀe] GLAG. preh. glag.

ulcérer

to sicken

Prevodi za ulcérer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

ulcerate

s'ulcérer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le sujet présente souvent des lésions de grattage, et des lésions ulcérées parfois surinfectées.

fr.wikipedia.org

Bradstreet continua vers l'ouest sans savoir que sa diplomatie non autorisée avait ulcéré ses supérieurs.

fr.wikipedia.org

Au stade adulte ou pré-adulte, il peut causer des plaies ulcérées, entretenues ou élargies par des infections bactériennes et fongiques opportunistes.

fr.wikipedia.org

Mais beaucoup d'entre eux sont lassés et ulcérés du manque de reconnaissance et de professionnalisme de la nouvelle direction.

fr.wikipedia.org

Walter ne tarde pas à découvrir l'adultère de sa femme et, ulcéré, lui signifie son intention de demander le divorce.

fr.wikipedia.org

Son père, ulcéré de cet échec, demande à un professeur voisin de lui donner des leçons.

fr.wikipedia.org

Il réussit à parler à la vedette du spectacle qui été ulcérée par cette spectatrice des premiers rangs qui portait le même chapeau qu'elle.

fr.wikipedia.org

Les alcalis même dilués, et encore plus à l'état concentré, possèdent la propriété d'enflammer et d'ulcérer tous les tissus vivants.

fr.wikipedia.org

Brunel démissionna de son poste, ulcéré par l'opposition continuelle du président.

fr.wikipedia.org

Il existe un reflux provoquant une œsophagite parfois ulcérée.

fr.wikipedia.org