vriller v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za vriller v slovarju francoščina»angleščina

I.vriller [vʀije] GLAG. preh. glag. (percer)

vriller bois

to bore, to pierce

II.vriller [vʀije] GLAG. nepreh. glag.

1. vriller avion:

vriller

to spiral

2. vriller fil:

vriller

to twist, to become twisted

III.se vriller GLAG. povr. glag.

se vriller povr. glag. fil:

se vriller

to twist

vriller v slovarju PONS

Prevodi za vriller v slovarju francoščina»angleščina

I.vriller [vʀije] GLAG. nepreh. glag.

vriller avion

to spiral

vriller cordon, fil

to twist

II.vriller [vʀije] GLAG. preh. glag.

vriller

to bore into

Prevodi za vriller v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

spiral leaf, plane

vriller

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La planète est pourvue d'une magnétosphère vrillée du fait de cette inclinaison de l'axe.

fr.wikipedia.org

La fusée-sonde dispose de plans stabilisateurs en titane légèrement vrillés qui lui imprime ne rotation de 2,8 tours par seconde.

fr.wikipedia.org

Elles furent oubliées et, sous la pression du vent et du poids, l'ensemble a vrillé et s'est déformé.

fr.wikipedia.org

Le tronc ne doit pas avoir de défaut (écorce vrillée, pousse de branches sur le tronc, etc.).

fr.wikipedia.org

La flèche est légèrement vrillée de droite à gauche ce qui en fait un clocher tors.

fr.wikipedia.org

Pour installer un capuchon de connexion, on doit vriller les conducteurs.

fr.wikipedia.org

La poupe est vrillée sur tribord et les deux mitrailleuses qu’elle portait sont tombées.

fr.wikipedia.org

Il ne peut plus la remonter, car la drisse est vrillée.

fr.wikipedia.org

Il est constitué de deux tours vrillées aux lignes épurées hautes de 52 et 57 mètres qui allient fonctionnalité et recherche artistique.

fr.wikipedia.org

On finit par s’apercevoir que le longeron était situé trop arrière, d’où une tendance de l’aile à vriller sous les contraintes aérodynamiques.

fr.wikipedia.org