Prevodi za „Insassen“ v slovarju francosko » nemški

assassin [asasɛ͂] SAM. m. spol

assassin

Mörder(in) m. spol (ž. spol)

cette femme est un assassin

diese Frau ist eine Mörderin

ressasser [ʀ(ə)sase] GLAG. preh. glag.

ressasser

bis zum Überdruss wiederholen

ressasser des pensées moroses

in dumpfes Brüten verfallen sein

être ressassé(e)

abgedroschen sein

insanité [ɛ͂sanite] SAM. ž. spol

insanité d'une personne

Unvernunft ž. spol

insanité d'un propos, acte

Unsinn m. spol

insanité d'un propos, acte

Unsinnigkeit ž. spol

se répandre en insanités sur le compte de qn

abwegiges [o. absurdes] Zeug über jdn verbreiten

dire des insanités

Unsinn von sich geben

insaturé(e) [ɛ͂satyʀe] PRID. KEM.

insaturé(e) hydrocarbure, acide gras

ungesättigt

sensas[s] [sɑ͂sɑs] PRID. nesprem. pog.

sensas[s] okrajšava od sensationnel

sensas[s]

toll pog.

sensas[s]

sagenhaft pog.

glej tudi sensationnel , sensationnel

sensationnel(le) [sɑ͂sasjɔnɛl] PRID.

1. sensationnel:

sensationnel(le)

sensationell

sensationnel(le)

Aufsehen erregend

2. sensationnel pog. (super):

sensationnel(le)

sagenhaft pog.

sensationnel [sɑ͂sasjɔnɛl] SAM. m. spol

sensationnel

Sensation ž. spol

I . insensé(e) [ɛ͂sɑ͂se] PRID.

1. insensé:

insensé(e)

absurd

insensé(e) personne

verrückt

insensé(e) acte

unsinnig [o. wahnwitzig]

2. insensé (extravagant):

insensé(e) architecture, mobilier

fantastisch

insensé(e) architecture, mobilier

exzentrisch

fraza:

c'est insensé!

das ist Unsinn [o. verrückt] !

II . insensé(e) [ɛ͂sɑ͂se] SAM. m. spol(ž. spol) lit.

insensé(e)

Verrückte(r) ž. (m.) spol

insensé(e)

Irre(r) ž. (m.) spol