Prevodi za „chinoises“ v slovarju francosko » nemški

chinoiser [ʃinwaze] GLAG. nepreh. glag.

chinoiser

penibel [o. pingelig pog.] sein

chinoiser pour quelques euros

sich wegen ein paar [lächerlicher] Euro anstellen pog.

chinois [ʃinwa] SAM. m. spol

1. chinois (langue):

le chinois

Chinesisch sr. spol

le chinois

das Chinesische

2. chinois (chose incompréhensible):

pour moi c'est du chinois

das ist chinesisch für mich pog.

3. chinois GASTR.:

chinois

trichterförmiges Sieb

glej tudi allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRID.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LINGV. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch strok.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SAM. m. spol

l'allemand

Deutsch sr. spol

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

chinois(e) [ʃinwa, waz] PRID.

1. chinois:

chinois(e)

chinesisch

2. chinois slabš. (pinailleur):

chinois(e)

penibel

chinois(e)

pingelig pog.

Chinois(e) <mn. Chinois, Chinoises> [ʃinwa, waz] SAM. m. spol(ž. spol)

1. Chinois:

Chinois(e)

Chinese m. spol /Chinesin ž. spol

2. Chinois slabš. (type bizarre):

Chinois(e)

Eigenbrötler m. spol

Chinois(e)

komischer Kauz

3. Chinois slabš. (pinailleur):

Chinois(e)

Kleinigkeitskrämer(in) m. spol (ž. spol)

chinois m. spol

chinois

Spitzsieb sr. spol

chinois étamine

Spitzhaarsieb

chinois SAM.

Geslo uporabnika

chinois (brioche allemande) m. spol GASTR.

Schneckenkuchen m. spol

Primeri uporabe besede chinoises

ombres chinoises

Schattenspiel sr. spol