francosko » nemški

I . griller [gʀije] GLAG. nepreh. glag.

2. griller (être impatient):

3. griller pog. (avoir chaud):

II . griller [gʀije] GLAG. preh. glag.

2. griller (détruire) soleil, feu:

3. griller ELEK.:

être grillé(e) pog.

4. griller pog. (devancer):

5. griller pog. (fumer):

paffen pog.

fraza:

être grillé(e) auprès de qn zelo pog.

grille [gʀij] SAM. ž. spol

1. grille:

Drahtzaun m. spol
Gittertür ž. spol
Torgitter sr. spol

4. grille IGRE:

Lottoschein m. spol
Kreuzworträtsel sr. spol

5. grille (système d'analyse):

Gitternetz sr. spol

6. grille ELEK.:

Gitter sr. spol

II . grille [gʀij]

grille ž. spol

grille-pain <grille-pains> [gʀijpɛ͂] SAM. m. spol

grille à gâteau ž. spol GASTR.
Kuchengitter sr. spol

Primeri uporabe besede grilles

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Elle est fermée à ses deux extrémités par des grilles métalliques et un digicode.
fr.wikipedia.org
Les autres cuirassements installés sont les portes blindées (certaines étanches) et les grilles.
fr.wikipedia.org
Le damier noir et jaune en satin est accentué avec des couches claires de carrés et de grilles.
fr.wikipedia.org
Les grilles d'entrée et de sortie d'air sont à nettoyer pour éviter les salissures aux sorties d'air chaud.
fr.wikipedia.org
Les grilles proposées ci-après sont établies sur base des résultats sportifs officialisés par la fédération.
fr.wikipedia.org
Un projet de grilles la protégeant est envisagé si elle est à nouveau vandalisée.
fr.wikipedia.org
Elles étaient placées dans des sacs à dos noirs en nylon posés à même le sol, près des grilles métalliques séparant la foule des coureurs.
fr.wikipedia.org
Ces électrons sont contrôlés et diffusés par les grilles faites de fils de métal fins.
fr.wikipedia.org
On y accède par cinq grilles, dont la principale, au nord, est entourée de deux pavillons qui servent de conciergerie.
fr.wikipedia.org
Pour des raisons de sécurité, il a fallu les remiser et aujourd'hui la piste est fermée par des grilles métalliques.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina