Prevodi za „vrede“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

remède [ʀ(ə)mɛd] SAM. m. spol

1. remède:

remède (médicament)

Medikament sr. spol

remède (médicament)

Arzneimittel sr. spol

remède (traitement)

[Heil]mittel sr. spol

remède (traitement)

Therapeutikum sr. spol

remède naturel

Naturheilmittel

remède universel

Universalmittel

remède pour la circulation [sanguine]

Kreislaufmittel

remède pour l'estomac

Magenmittel

remède pour [ou contre] les rhumatismes

Rheumamittel

2. remède (moyen de lutte):

remède

[Heil]mittel sr. spol

remède d'un problème

Lösung ž. spol

remède contre l'inflation

Mittel zur Bekämpfung der Inflation

porter remède à un mal

einem Übel abhelfen

c'est vraiment sans remède

da ist wirklich nichts zu machen

fraza:

le remède est pire que le mal

den Teufel mit dem Beelzebub austreiben

remède miracle

Wundermittel sr. spol

sans remède (sans issue)

ausweglos

II . remède [ʀ(ə)mɛd]

remède de bonne femme

Hausmittel sr. spol

remède de cheval (médicament)

Rosskur ž. spol

remède de cheval (solution)

Radikalkur ž. spol

vrille [vʀij] SAM. ž. spol

1. vrille TEH.:

vrille

Nagelbohrer m. spol

2. vrille ZRAČ. PROM.:

vrille

Schraube ž. spol

3. vrille BOT.:

vrille

Ranke ž. spol

fraza:

en vrille

spiralenförmig

redent SAM.

Geslo uporabnika

redent m. spol UM.

Zackenornament an gothischen Bauwerken