Prevodi za „DNK“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

tank [tɑ͂k] SAM. m. spol (réservoir)

tank

rezervoar m. spol

funk [fœnk] PRID. nesprem.

musique funk

funk

I . punk [pœ͂k] PRID. nesprem.

punk

punkovski

musique punk

punk glasba

II . punk [pœ͂k] SAM. m. in ž. spol (personne)

punk

panker(ica) m. spol (ž. spol)

dans [dɑ͂] PREDL.

1. dans (local):

dans

v

dans

na

2. dans (à travers):

regarder dans le télescope

pogledati skozi teleskop

3. dans (à l'intérieur de):

dans

v

dans

znotraj

porter qn dans ses bras

nositi koga v naročju

4. dans (contenant):

boire dans un verre

piti iz kozarca

5. dans (futur):

dans

v

6. dans (dans un délai de):

dans

čez

dans une heure

čez eno uro

7. dans (dans le courant de):

dans

v teku

8. dans (état):

dans

v

dans ces conditions

v teh razmerah

dent [dɑ͂] SAM. ž. spol

dent

zob m. spol

donc [dɔ͂k] VEZ.

donc

torej

donc (en interrogative)

torej

donc (en impérative)

vendar

dont [dɔ͂] ZAIM. ozir.

1. dont compl d'un subst:

dont

kateri

une plante dont les fleurs fleurissent un jour

rastlina, katere cvetovi cvetijo en dan

2. dont compl d'un verbe:

dont

o kom/čem

l'homme dont on parle

človek, o katerem govorimo

3. dont (partie d'un tout):

dont

od katerega

dont

čigar

des livres dont une dizaine m'appartient

knjige, od katerih mi jih kakih deset pripada

dune [dyn] SAM. ž. spol

dune

sipina ž. spol