Oxford-Hachette French Dictionary
I. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] PRID.
1. inconscient:
2. inconscient MED. (sans connaissance):
- inconscient (inconsciente)
-
3. inconscient PSIH.:
II. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] SAM. m. spol (ž. spol)
III. inconscient SAM. m. spol
inconscient m. spol PSIH.:
IV. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t]
inconscience [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s] SAM. ž. spol
conscience [kɔ̃sjɑ̃s] SAM. ž. spol
1. conscience (morale):
2. conscience (connaissance, intuition):
3. conscience (de collectivité):
5. conscience (lucidité):
inconsciemment [ɛ̃kɔ̃sjamɑ̃] PRISL.
conscienc|ieux (consciencieuse) [kɔ̃sjɑ̃sjø, øz] PRID. (gén)
- consciencieux (consciencieuse)
-
consciencieusement [kɔ̃sjɑ̃sjøzmɑ̃] PRISL.
1. consciencieusement (avec sérieux):
2. consciencieusement (comme il se doit):
I. conscient (consciente) [kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] PRID.
1. conscient (au fait):
2. conscient PSIH. (qui est fait sciemment):
I. subconscient (subconsciente) [sybkɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] PRID.
- subconscient (subconsciente)
-
II. subconscient SAM. m. spol
subconscient m. spol:
I. préconscient (préconsciente) [pʀekɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] PRID.
- préconscient (préconsciente)
-
II. préconscient SAM. m. spol
préconscient m. spol:
v slovarju PONS
I. inconscient(e) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t] PRID.
1. inconscient (évanoui):
3. inconscient (machinal, irréfléchi):
II. inconscient(e) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t] SAM. m. spol(ž. spol) (irresponsable)
inconscience [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s] SAM. ž. spol
1. inconscience (légèreté):
2. inconscience (irresponsabilité):
4. inconscience (évanouissement):
inconscient [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃] SAM. m. spol PSIH.
conscience [kɔ̃sjɑ̃s] SAM. ž. spol
1. conscience sans mn. PSIH.:
3. conscience sans mn. (sens moral):
consciencieux (-euse) [kɔ̃sjɑ̃sjø, -jøz] PRID.
- consciencieux (-euse)
-
consciencieusement [kɔ̃sjɑ̃sjøzmɑ̃] PRISL.
inconsciemment [ɛ̃kɔ̃sjamɑ̃] PRISL.
1. inconsciemment (sans s'en rendre compte):
2. inconsciemment PSIH.:
3. inconsciemment (à la légère):
subconscient [sybkɔ̃sjɑ̃] SAM. m. spol
I. inconscient(e) [ɛ͂ko͂sjɑ͂, jɑ͂t] PRID.
1. inconscient (évanoui):
3. inconscient (machinal, irréfléchi):
II. inconscient(e) [ɛ͂ko͂sjɑ͂, jɑ͂t] SAM. m. spol(ž. spol) (irresponsable)
inconscience [ɛ͂ko͂sjɑ͂s] SAM. ž. spol
1. inconscience (légèreté):
2. inconscience (irresponsabilité):
4. inconscience (évanouissement):
conscience [ko͂sjɑ͂s] SAM. ž. spol
1. conscience sans mn. PSIH.:
3. conscience sans mn. (sens moral):
inconscient [ɛ͂ko͂sjɑ͂] SAM. m. spol PSIH.
consciencieux (-euse) [ko͂sjɑ͂sjø, -jøz] PRID.
- consciencieux (-euse)
-
consciencieusement [ko͂sjɑ͂sjøzmɑ͂] PRISL.
inconsciemment [ɛ͂ko͂sjamɑ͂] PRISL.
1. inconsciemment (sans s'en rendre compte):
2. inconsciemment PSIH.:
3. inconsciemment (à la légère):
subconscient [sybko͂sjɑ͂] SAM. m. spol
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Preiščite slovar
- diminuer
- diminutif
- diminution
- dimorphe
- dimorphisme
- dinconscience
- dinde
- dindon
- dindonneau
- diner
- dîner