amarezze v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za amarezze v slovarju italijanščina»angleščina

amarezza [amaˈrettsa] SAM. ž. spol

1. amarezza (sapore amaro):

amarezza

bitterness

2. amarezza (tristezza):

amarezza

bitterness

amarezza

embitterment

parlò con molta amarezza

he spoke with great sadness or bitterness

riempire qn di amarezza

to fill sb with bitterness

3. amarezza (dispiacere):

una vita piena di amarezze

a life full of bitter disappointments

Individual translation pairs

cagionare dolore, amarezza, problemi

to provoke

sfogare collera, amarezza, dispiacere, dolore

to work off

riempire qn di gioia, speranza, amarezza

to fill sb with joy, hope, bitterness

Prevodi za amarezze v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bitterness

amarezza ž. spol also fig.

embitterment

amarezza ž. spol

gall

amarezza ž. spol

amarezze v slovarju PONS

Prevodi za amarezze v slovarju italijanščina»angleščina

amarezza [a·ma·ˈret·tsa] SAM. ž. spol fig. (dolore misto a rancore)

amarezza

bitterness

Prevodi za amarezze v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bitterness (animosity)

amarezza ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I due ragazzi riusciranno a farsi forza l'uno, uscendo dalle amarezze del proprio passato grazie alla loro preziosa amicizia.

it.wikipedia.org