arrangiati v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za arrangiati v slovarju italijanščina»angleščina

I.arrangiare [arranˈdʒare] GLAG. preh. glag.

1. arrangiare (aggiustare, sistemare):

arrangiare vestito

to arrange

2. arrangiare (preparare alla meglio):

arrangiare pog.

to knock together

arrangiare pasto

to throw together

3. arrangiare GLAS.:

arrangiare brano

to arrange

4. arrangiare (conciare per le feste) pog., fig.:

ti arrangio io!

I'll do you!

II.arrangiarsi GLAG. povr. glag.

1. arrangiarsi (cavarsela):

arrangiarsi

to fend for oneself

arrangiarsi

to make do

arrangiati!

sort it out yourself!

2. arrangiarsi (vivere di espedienti):

arrangiarsi

to get by

3. arrangiarsi (mettersi d'accordo):

arrangiarsi

to come to an agreement

Individual translation pairs

arrangiati con questo!

try and make do with this!

Prevodi za arrangiati v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rig up shelter

improvvisare, arrangiare

transcribe

arrangiare

arrange piece

arrangiare, adattare

score GLAS. (arrange)

arrangiare

arrangiati v slovarju PONS

Prevodi za arrangiati v slovarju italijanščina»angleščina

I.arrangiare [ar·ran·ˈdʒa:·re] GLAG. preh. glag.

1. arrangiare (aggiustare: cosa, faccenda):

arrangiare

to settle

2. arrangiare pog. (rimediare alla meglio: pranzetto, cena):

arrangiare

to rustle up

3. arrangiare GLAS. (pezzo, brano):

arrangiare

to arrange

II.arrangiare [ar·ran·ˈdʒa:·re] GLAG. povr. glag.

arrangiare arrangiarsi (industriarsi):

arrangiarsi

to manage

ci arrangiamo da soli, grazie!

we can manage, thank you!

Prevodi za arrangiati v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

arrange GLAS.

arrangiare

score

arrangiare