arrossati v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za arrossati v slovarju italijanščina»angleščina

I.arrossare [arrosˈsare] GLAG. preh. glag.

arrossare tramonto cielo:

arrossare

to redden

il freddo arrossava il loro volto

the cold was turning their faces red

II.arrossarsi GLAG. povr. glag. (a causa del freddo, del caldo)

arrossarsi persona, pelle, viso, mano:

to go red

arrossarsi persona, pelle, viso, mano:

to turn red

Individual translation pairs

aveva gli occhi arrossati dal pianto

her eyes were red with weeping

aveva gli occhi arrossati dal pianto

her eyes were red from crying or with weeping

Prevodi za arrossati v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

encrimson

arrossare, rendere color cremisi

rubefy

fare arrossare, provocare rossore a

redden

arrossare, fare diventare rosso

ruddy

fare arrossare, rendere rosso

her eyes were red with weeping

aveva gli occhi arrossati dal pianto

to flush sb's cheeks, face

arrossare le guance, il viso di qn

arrossati v slovarju PONS

Prevodi za arrossati v slovarju italijanščina»angleščina

arrossare [ar·ros·ˈsa:·re] GLAG. nepreh. glag. +essere

arrossare

to blush

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I sintomi dell'allergia comprendono naso che cola, starnuti, occhi arrossati e bruciore alla gola..

it.wikipedia.org

Sepali corti, acuti e divergenti arrossati di sotto.

it.wikipedia.org

Hanno capelli biondi o castani e volti lentigginosi o arrossati dal sole, anziché abbronzati come quelli dei dornaini della sabbia.

it.wikipedia.org

Altra caratteristica sono gli occhi perennemente arrossati dal pianto.

it.wikipedia.org