diagnostico v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za diagnostico v slovarju italijanščina»angleščina

I.diagnostico <mn. diagnostici, diagnostiche> [diaɲˈɲɔstiko, tʃi, ke] PRID.

diagnostico

diagnostic

errore diagnostico

error in diagnosis

esame diagnostico

scan, screen

tampone diagnostico

swab

programma diagnostico RAČ.

diagnostics

II.diagnostico (diagnostica) <mn. diagnostici, diagnostiche> [diaɲˈɲɔstiko, tʃi, ke] SAM. m. spol (ž. spol)

diagnostico (diagnostica)

diagnostician

diagnosticare [diaɲɲostiˈkare] GLAG. preh. glag.

diagnosticare

to diagnose also fig.

gli diagnosticarono il diabete, l'AIDS

he was diagnosed with diabetes, Aids

non essere diagnosticato disease:

to be or go undiagnosed

Prevodi za diagnostico v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

diagnostic

diagnostico

diagnostician

diagnostico m. spol / diagnostica ž. spol

cancer screening

esame m. spol diagnostico del cancro

diagnostics (program)

programma m. spol diagnostico

diagnosticate

diagnosticare

swab

tampone m. spol diagnostico

to take a swab

fare un prelievo con tampone diagnostico

scan (CAT)

esame m. spol diagnostico con mezzo di contrasto

scan (ultrasound)

esame m. spol diagnostico con ultrasuoni

diagnose illness

diagnosticare

to diagnose that …

diagnosticare che …

diagnose

diagnosticare, individuare

diagnostico v slovarju PONS

Prevodi za diagnostico v slovarju italijanščina»angleščina

I.diagnostico (-a) <-ci, -che> [di·aɲ·ˈɲɔs·ti·ko] PRID.

diagnostico (-a)

diagnostic

II.diagnostico (-a) <-ci, -che> [di·aɲ·ˈɲɔs·ti·ko] SAM. m. spol (ž. spol)

diagnostico (-a)

diagnostician

diagnosticare [di·aɲ·ɲos·ti·ˈka:·re] GLAG. preh. glag.

diagnosticare

to diagnose

Prevodi za diagnostico v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

diagnostic

diagnostico, -a

diagnose

diagnosticare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per quanto riguarda gli esami diagnostici viene utilizzato il tricogramma.

it.wikipedia.org

Tuttavia, circa il 50% dei pazienti presentano nella fase diagnostica metastasi nel fegato o nel peritoneo, più raramente anche nei polmoni o nelle ossa.

it.wikipedia.org

I campioni bioptici devono essere presi da più siti sulla mucosa esofagea, per migliorare l'accuratezza diagnostica.

it.wikipedia.org

Il gallio trova impiego negli ambiti sia diagnostico sia terapeutico della medicina umana.

it.wikipedia.org

L'esame obiettivo è il secondo dei tre processi utilizzati nella fase analitica del processo diagnostico.

it.wikipedia.org

Nonostante questa metodica si rivelasse efficace, precocità diagnostica e radicalità chirurgica restavano i due principali ostacoli nella lotta al cancro uterino.

it.wikipedia.org

Sono stati individuati tre test diagnostici, ognuno di essi con svantaggi.

it.wikipedia.org

Tuttavia, in molti ospedali l'apparecchiatura non è sempre prontamente disponibile e l'interpretazione diagnostica può risultare difficile.

it.wikipedia.org

Si rende allora necessario individuare con esattezza i comportamenti dedotti in obbligazione (quali mezzi diagnostici utilizzare, quali medicine prescrivere, quali articoli di legge citare, ecc.).

it.wikipedia.org

Il mesna può dare falsi positivi nei test diagnostici per i chetoni urinari.

it.wikipedia.org