eclissarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za eclissarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.eclissare [eklisˈsare] GLAG. preh. glag.

1. eclissare ASTRON.:

eclissare

to eclipse

2. eclissare fig.:

eclissare

to eclipse

eclissare

to outshine

eclissare

to overshadow

sua moglie lo eclissa completamente

he is completely eclipsed by his wife

II.eclissarsi GLAG. povr. glag.

1. eclissarsi ASTRON.:

eclissarsi

to be eclipsed

2. eclissarsi (sparire):

eclissarsi fig.

to disappear

eclissarsi fig.

to slide away

Prevodi za eclissarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

slide away

sparire, eclissarsi

bunk off

eclissarsi

outshine

eclissare

to make a quick or hasty exit

eclissarsi

overshadow achievement

eclissare, fare passare in secondo piano

eclipse

eclissare

upstage actor, star

oscurare, eclissare

to put sb in the shade

mettere qn in ombra, relegare qn nell'ombra, eclissare qn

eclissarsi v slovarju PONS

Prevodi za eclissarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.eclissare [e·klis·ˈsa:·re] GLAG. preh. glag.

1. eclissare ASTR.:

eclissare

to eclipse

2. eclissare fig. (far sfigurare):

eclissare

to outshine

II.eclissare [e·klis·ˈsa:·re] GLAG. povr. glag. eclissarsi

1. eclissare ASTR.:

eclissarsi

to be eclipsed

2. eclissare fig. (sparire):

eclissarsi

to disappear

Prevodi za eclissarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

outshine

eclissare

eclipse

eclissare