febbrile v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za febbrile v slovarju italijanščina»angleščina

febbrile [febˈbrile] PRID.

1. febbrile:

febbrile sentimento, gesto, momento, atmosfera

feverish

febbrile lavoro, attività

hectic

febbrile lavoro, attività

restless

2. febbrile MED.:

febbrile

febrile

stato febbrile

feverishness

attacco febbrile

bout of fever

Prevodi za febbrile v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

shivery

febbrile

febrile

febbrile

febrile convulsion

febbrile

feverishness

stato m. spol febbrile

pyretic

febbrile

pyrexic

febbrile

feverish

febbrile

in a burst of feverish activity

in uno scoppio di attività febbrile

hectic activity

intenso, febbrile

at a hectic pace

a ritmo febbrile

hectic flush

febbrile

spasm of activity

momento di febbrile attività

hustle

attività ž. spol febbrile

febbrile v slovarju PONS

Prevodi za febbrile v slovarju italijanščina»angleščina

febbrile [feb·ˈbri:·le] PRID.

1. febbrile MED. (stato):

febbrile

feverish

2. febbrile fig.:

febbrile (inquieto: attesa)

anxious

febbrile (convulso: attività)

feverish

Prevodi za febbrile v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

hectic

febbrile

hectic pace

ritmo febbrile

feverish

febbrile

febrile excitement, convulsion

febbrile

a fever of excitement

uno stato di febbrile eccitazione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Secondo le prime voci pare che la morte sia stata causata dalla dengue, una malattia febbrile potenzialmente mortale, che il surfista stava cercando di automedicare.

it.wikipedia.org

Frequente il meningismo con tensione delle fontanelle e con possibili convulsioni febbrili.

it.wikipedia.org

Vi può essere un danno aspecifico dovuto all'aumento di temperatura corporea proprio dello stato febbrile, o ad un'ipossia fetale legata a complicanze bronco-polmonari nella madre.

it.wikipedia.org

Si può avere un rash cutaneo durante il primo episodio febbrile.

it.wikipedia.org

Nei tre anni di febbrili costruzioni aeronautiche aveva imparato molto sull'aerodinamica e sull'impiego delle leghe di metalli.

it.wikipedia.org

Innanzitutto è buona norma evitare di eseguire il prelievo durante un episodio febbrile materno.

it.wikipedia.org

Il panico febbrile del cancan finale compensa abbondantemente le lacune del film.

it.wikipedia.org

Anche coloro che hanno avuto attacchi epilettici in seguito a stati febbrili o assunzione di droghe, possono vedersi negata la licenza.

it.wikipedia.org

Il prelievo di sangue deve avvenire prima del picco febbrile.

it.wikipedia.org

Le convulsioni febbrili sono relativamente normali dal momento che avvengono nel 2-5% dei bambini al di sotto dei 5 anni.

it.wikipedia.org