foca v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za foca v slovarju italijanščina»angleščina

foca <mn. foche> [ˈfɔka, ke] SAM. ž. spol

1. foca:

foca

seal

pelle di foca

sealskin

massacro di -che

seal cull(ing)

cacciatore di -che

sealer

caccia alle -che

sealery

andare a caccia di -che

to go sealing

2. foca (persona goffa e grassa):

foca fig.

elephant

fraza:

foca dal cappuccio

hooded seal

foca grigia

grey seal

foca della Groenlandia

harp seal

foca leopardo

sea leopard

foca monaca

monkseal

Individual translation pairs

pelle di foca

sealskin

Prevodi za foca v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

monk seal

foca ž. spol monaca

grey seal

foca ž. spol grigia

sealskin

pelle ž. spol di foca

sealskin before samost. coat, gloves

in pelle di foca

harp seal

foca ž. spol della Groenlandia

phocine

della, relativo alla foca

hooded seal

foca ž. spol dal cappuccio

seal

foca ž. spol

seal before samost. hunting

alla foca

seal meat

di foca

foca v slovarju PONS

Prevodi za foca v slovarju italijanščina»angleščina

foca <-che> [ˈfɔ:·ka] SAM. ž. spol

foca

seal

Prevodi za foca v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

seal

foca ž. spol

sealskin

pelle ž. spol di foca

foca Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pelle ž. spol di foca

sealskin

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Cuddles non le dà retta ed è subito attaccato prima da un branco di piranha, da due foche e da un coccodrillo.

it.wikipedia.org

In seguito la bovina vede una stella cadente ed esprime il desiderio di dare vita alla foca, cosa che la stella esegue.

it.wikipedia.org

È un membro della famiglia Phocidae (le «vere foche»).

it.wikipedia.org

Sulla coste ci sono diverse colonie di foca maculata.

it.wikipedia.org

Si unì pertanto agli altri alla caccia e con loro uccise tutte le foche su cui potessero mettere le mani.

it.wikipedia.org

Questa foca, come le altre foche monache, possedeva quattro capezzoli retrattili che servivano per allattare i propri piccoli.

it.wikipedia.org

I cacciatori proseguirono la loro esperienza commerciale riducendo progressivamente la popolazione di foche presenti, riducendole quasi allo sterminio.

it.wikipedia.org

Sono riportati casi di predazione da parte di tonni, pesci re, squali e foche.

it.wikipedia.org

Qui si rifugiava la foca monaca (oggi data per estinta in questa zona).

it.wikipedia.org

L'isola è popolata dalle foche ed è luogo di nidificazione di numerose specie di uccelli marini.

it.wikipedia.org