indemoniata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za indemoniata v slovarju italijanščina»angleščina

I.indemoniato [indemoˈnjato] PRID.

1. indemoniato (posseduto):

indemoniato

possessed

2. indemoniato (scalmanato):

un bambino indemoniato

a (little) devil or imp

II.indemoniato (indemoniata) [indemoˈnjato] SAM. m. spol (ž. spol) (posseduto)

indemoniato (indemoniata)

possessed person also fig.

urlava come un indemoniato

he was screaming like one possessed

Individual translation pairs

esorcizzare demonio, indemoniato

to exorcize

Prevodi za indemoniata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

demoniac

indemoniato m. spol / indemoniata ž. spol

he was screaming like one possessed

urlava come un indemoniato

indemoniata v slovarju PONS

Prevodi za indemoniata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to behave like sb possessed

comportarsi come un indemoniato

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sullo sfondo il dramma dell'emigrazione, il mito americano e la superstizione con l'episodio dell'indemoniata da esorcizzare.

it.wikipedia.org

La persona in questione viene definita indiavolata, indemoniata o posseduta.

it.wikipedia.org

Già dai primi tempi della permanenza, venne colpita da fenomeni ritenuti paranormali al punto che venne giudicata in un primo tempo come indemoniata.

it.wikipedia.org

Mentre sta per tornare a casa la giornalista incontra una bambina indemoniata, già conosciuta precedentemente, che le chiede un passaggio in macchina.

it.wikipedia.org