infuocato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za infuocato v slovarju italijanščina»angleščina

I.infuocato [infwoˈkato] GLAG. del. Pf.

infuocato → infuocare

II.infuocato [infwoˈkato] PRID.

1. infuocato:

infuocato (rovente) ferro

red-hot

infuocato (molto caldo) estate, sabbia

scorching

2. infuocato (rosso):

avere il viso infuocato

to be flushed

3. infuocato fig. dibattito, atmosfera:

infuocato

heated

infuocato

overheated

infuocato

spirited

glej tudi infuocare

I.infuocare [infwoˈkare] GLAG. preh. glag.

1. infuocare (arroventare):

infuocare metallo

to make [sth] red-hot

2. infuocare (fare diventare rosso):

infuocare viso

to flush

3. infuocare (infiammare):

infuocare fig.

to inflame

infuocare fig.

to excite

infuocare animi

to stir

II.infuocarsi GLAG. povr. glag.

1. infuocarsi (diventare rovente):

infuocarsi

to become red-hot

2. infuocarsi (diventare rosso):

infuocarsi viso:

to become flushed

infuocarsi viso:

to flush

3. infuocarsi (infiammarsi):

infuocarsi fig.

to get excited

infuocarsi fig.

to be fired with enthusiasm

infuocarsi in una discussione

to grow heated in an argument

Prevodi za infuocato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

also scorching hot weather, summer

torrido, infuocato

steamy affair

infuocato

overheated debate

infuocato, surriscaldato

afire

in fiamme, infuocato

aflame

in fiamme, infuocato

to be flushed

avere il viso infuocato

spirited debate

animato, infuocato

infuocato v slovarju PONS

Prevodi za infuocato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

fiery

infuocato, -a

fiery

infuocato, -a

burning sun

infuocato, -a