l'itinerario v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za l'itinerario v slovarju italijanščina»angleščina

I.itinerario <mn. itinerari> [itineˈrarjo, ri] PRID.

itinerario

itinerary

II.itinerario <mn. itinerari> [itineˈrarjo, ri] SAM. m. spol

1. itinerario (di viaggio):

itinerario

itinerary

itinerario

route

scegliere, seguire un itinerario

to choose, follow an itinerary

itinerario turistico

touristic route

itinerario gastronomico

gastronomical itinerary or route

2. itinerario fig.:

itinerario

route

itinerario spirituale

spiritual path

Individual translation pairs

enogastronomico attrib. turismo, tour, itinerario

gourmet

dotare di segnaletica strada, itinerario, canale, ferrovia

to signpost

dotare di segnaletica strada, itinerario, canale, ferrovia

to signpost

turistico città, itinerario, località

tourist

allungare itinerario, lista, vacanze

to extend di: by

tracciare itinerario

to map out

stabilire un itinerario

to plan a route

Prevodi za l'itinerario v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

itinerary

itinerario m. spol

to plan a route

stabilire l'itinerario

l'itinerario v slovarju PONS

Prevodi za l'itinerario v slovarju italijanščina»angleščina

itinerario <-i> [i·ti·ne·ˈra:·rio] SAM. m. spol (di viaggio, gita)

itinerario

itinerary

Prevodi za l'itinerario v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

itinerary

itinerario m. spol

to map out a route

pianificare un itinerario

I've marked the route on the map

ho segnato l'itinerario sulla carta