malferme v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za malferme v slovarju italijanščina»angleščina

malfermo [malˈfermo] PRID.

1. malfermo (incerto, tremante):

malfermo passo

faltering

malfermo passo

unsteady

malfermo costruzione, struttura

unstable

malfermo costruzione, struttura

unsteady

malfermo voce

trembling

2. malfermo (debole):

malfermo salute

poor

malfermo salute

rocky

Prevodi za malferme v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

wonky legs

gambe malferme or che fanno giacomo giacomo

stumblingly

con passo malfermo, inciampando, barcollando

doddering person

tremante, malfermo

unstable

instabile, malfermo

groggy

malfermo

faltering footsteps

incerto, malfermo

unsteadily stand, rise

in modo malfermo

unsteadiness (of object)

instabilità ž. spol , (l')essere malfermo, (l')essere traballante

trembling hand

tremante, malfermo

malferme v slovarju PONS

Prevodi za malferme v slovarju italijanščina»angleščina

malfermo (-a) [mal·ˈfer·mo] PRID.

1. malfermo (sedia, passo, voce):

malfermo (-a)

unsteady

2. malfermo fig. (persona, salute):

malfermo (-a)

frail

essere di salute -a

to be frail

Prevodi za malferme v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rickety person

malfermo, -a sulle gambe

to be shaky on one's feet

avere un passo malfermo

impaired health

malfermo, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli uccelli possono inoltre smuovere le tegole rotte o malferme, facilitando le infiltrazioni di acqua piovana nei tetti.

it.wikipedia.org