musicista v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za musicista v slovarju italijanščina»angleščina

musicista <m.mn. musicisti, f.pl. musiciste> [muziˈtʃista] SAM. m. in ž. spol

musicista

musician

musicista rock

rocker

Prevodi za musicista v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

muso

musicista m. in ž. spol

musician

musicista m. in ž. spol

jazzman

musicista m. spol jazz

musicianship

abilità ž. spol di musicista

she is a highly proficient musician, swimmer

è una musicista, una nuotatrice esperta

string player

= musicista che suona uno strumento a corda

vamper

= musicista che fa improvvisazioni

there are no shortcuts to becoming a musician

non esistono scorciatoie per diventare musicista

minstrel (black music performer)

= negli Stati Uniti alla fine dell'Ottocento, attore di varietà o musicista bianco che, travestito da negro, parodiava balli o canti della tradizione afroamericana

musicista v slovarju PONS

Prevodi za musicista v slovarju italijanščina»angleščina

musicista <-i m. spol, -e ž. spol> [mu·zi·ˈtʃis·ta] SAM. m. in ž. spol

1. musicista (compositore):

musicista

composer

2. musicista (esecutore):

musicista

musician

Prevodi za musicista v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

musician

musicista m. in ž. spol

punk

(musicista) punk m. in ž. spol

leader

musicista m. in ž. spol principale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È figlio unico di una famiglia di non-musicisti.

it.wikipedia.org

La sua musica fu ripresa da tanti musicisti che la interpretarono in chiave tradizionale oppure jazz.

it.wikipedia.org

Avrebbe ricostituito la band solo per singoli concerti o per le tournée, ingaggiando i musicisti "a gettone".

it.wikipedia.org