ottusi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ottusi v slovarju italijanščina»angleščina

ottundere [otˈtundere] GLAG. preh. glag.

ottundere

to blunt

ottundere

to dull also fig.

ottuso [otˈtuzo] PRID.

1. ottuso MAT.:

ottuso angolo

obtuse

2. ottuso (non acuto) fig.:

ottuso persona

obtuse

ottuso mente

dull

essere ottuso

to have a dull wit, to be dull-witted

3. ottuso (cupo):

ottuso suono

dull

ottuso suono

flat

Prevodi za ottusi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

obtund

ottundere

blinkered

ristretto, ottuso

dull-witted

ottuso

blockish

ottuso

dim-witted

ottuso

stupefy

ottundere

unintelligent

non intelligente, inintelligente, ottuso

slow-witted

duro di comprendonio, ottuso

ottusi v slovarju PONS

Prevodi za ottusi v slovarju italijanščina»angleščina

ottusi [ot·ˈtu:·zi] GLAG.

ottusi 1. os. sing pass rem di ottundere

I.ottuso (-a) [ot·ˈtu:·zo] GLAG.

ottuso del. Pf. di ottundere

II.ottuso (-a) [ot·ˈtu:·zo] PRID. a fig.

ottuso (-a)

obtuse

Prevodi za ottusi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

obtuse

ottuso, -a

thickheaded

ottuso, -a

dense

ottuso, -a

dim

ottuso, -a

slow

ottuso, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli stigmi possiedono delle ampie superfici stigmatiche, sono inoltre provvisti di apici papillosi da deltati a ottusi (le appendici sono assenti).

it.wikipedia.org

Il frutto è una siliqua lineare a 4 spigoli ottusi e senza becco.

it.wikipedia.org

La forma delle lamine è semplice e spatolata con apici rotondi o ottusi.

it.wikipedia.org

Presenta un breve stelo avvolto da embricate basi fogliari che porta foglie distiche, carnose, a forma da oblungo-ligulata a obovato-ligulata, con apici acuti oppure ottusi.

it.wikipedia.org

Le parentesi angolate ⟨ ⟩ sono formate, graficamente, da una coppia di angoli ottusi, da cui il nome.

it.wikipedia.org

Il margine può essere denticolato e gli apici acuti o ottusi.

it.wikipedia.org

Quelle inferiori sono ovato-lanceolate con numerosi denti ottusi.

it.wikipedia.org

Ella prontamente ribatté che l'essere di sesso femminile era una barriera per raggiungere l'illuminazione solo per gli ottusi che ancora illuminati non erano.

it.wikipedia.org

Presenta un corto fusto portante molte foglie lucide a forma ellittico-obovata, che si restringono alla base, ad apici acuti oppure ottusi.

it.wikipedia.org

È una pianta perenne a portamento arbustivo eretto, ramoso, a rami rigidi, striati, pelosi da giovani, subverticillati, ottusi.

it.wikipedia.org