postino v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za postino v slovarju italijanščina»angleščina

postino [posˈtino] SAM. m. spol

postino

postman

postino

mailman am. angl.

Individual translation pairs

il postino è arrivato prima stamani

the postman was early this morning

il postino non è ancora passato

the postman hasn't been yet

Prevodi za postino v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

postman

postino m. spol

mailman

postino m. spol

Christmas box

= mancia natalizia data al postino, al lattaio ecc.

Boxing Day

= il giorno di santo Stefano, in cui è usanza fare piccoli regali, per lo più in denaro, al postino, al lattaio ecc.

the postman doesn't deliver on Sundays

il postino non recapita di domenica

the postman called or was early today

il postino è arrivato prima stamattina

postino v slovarju PONS

Prevodi za postino v slovarju italijanščina»angleščina

postino (-a) [pos·ˈti:·no] SAM. m. spol (ž. spol) (portalettere)

postino (-a)

mailman(mailwoman) m. spol (ž. spol)

Prevodi za postino v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

mailman

postino m. spol

postman

postino m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Raggiunto il luogo del picnic dopo varie disavventure, compreso lo sfasciarsi dell'auto del postino, la comitiva pianta la tenda.

it.wikipedia.org

Lavorò occasionalmente come postino e come giardiniere, e nel contempo sviluppò le sue formule per le pillole.

it.wikipedia.org

Intanto, la donna riceve dal postino un'altra lettera, quella dove viene annunciato che una sua domanda di lavoro è stata accettata.

it.wikipedia.org

Un postino ed un altro uomo sono pensionanti presso la casa di due donne.

it.wikipedia.org

Nella preistoria, un postino e un altro spasimante si contendono l'affetto di una ragazza e di un dinosauro.

it.wikipedia.org

Nel 1980 a seguito di due incidenti provocati da due postini licenziati, il termine going postal divenne sinonimo di raptus ergonomici e di furie omicide.

it.wikipedia.org