scissione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scissione v slovarju italijanščina»angleščina

scissione [ʃisˈsjone] SAM. ž. spol

1. scissione (secessione):

scissione (di movimento, alleanza)

split

scissione (di gruppo)

splitting

scissione (di società)

demerger

la scissione di un partito

the split of a party

2. scissione KEM.:

scissione

scission

3. scissione:

scissione BIOL., FIZ.

fission

Prevodi za scissione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

scission

scissione ž. spol

demerger

scissione ž. spol

fission

scissione ž. spol

splitting (of group)

scissione ž. spol

split (in party, movement, alliance)

scissione ž. spol

a three-way split in the party executive

una scissione in tre gruppi all'interno dell'esecutivo del partito

scissione v slovarju PONS

Prevodi za scissione v slovarju italijanščina»angleščina

scissione [ʃis·ˈsio:·ne] SAM. ž. spol

scissione (di partito)

split

scissione (di società)

division

Prevodi za scissione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

fission BIOL.

scissione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Costituiscono dei prodotti indesiderati e vengono eliminati tramite il processo di idrodesolforazione, con la scissione in idrocarburi e solfuro di idrogeno.

it.wikipedia.org

Il meccanismo di reazione coinvolge la scissione eterolitica della molecola di reagente, che dà origine a due specie chimiche di carica differente.

it.wikipedia.org

Si formano spontaneamente in natura o in laboratorio, per azione della luce o del calore in seguito alla scissione omolitica di un legame covalente.

it.wikipedia.org

La scissione diventa efficace il primo maggio, l'azzeramento delle azioni è terminato il 9 giugno.

it.wikipedia.org

Mentre la scissione continua, la cavità si espande fino a diventare un blastocele sviluppato.

it.wikipedia.org

Ciro ne approfitta per dare inizio ad una scissione.

it.wikipedia.org

È stata inoltre rilevata la presenza di idrossile, prodotto dalla scissione dell'acqua investita dalla radiazione solare.

it.wikipedia.org

L'anticorpo viene eliminato a bassa concentrazione legandosi alla molecola bersaglio e a più alta concentrazione attraverso la via della proteolisi (scissione delle proteine in amminoacidi).

it.wikipedia.org

Il risultato è una scissione molecolare che porta come prodotti pesanti e gas, questi ultimi usati per generare energia elettrica.

it.wikipedia.org