tegole v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tegole v slovarju italijanščina»angleščina

tegola [ˈteɡola] SAM. ž. spol

1. tegola GRAD.:

tegola

tile

tegola di terracotta

clay tile

una tegola di ardesia

a roof slate

2. tegola (disgrazia inaspettata):

tegola fig.

blow

tegola fig.

shock

che tegola!

what a blow!

fraza:

tegola di colmo

ridge tile

tegola alla fiamminga

pantile

tegola piana

flat roofing tile

Individual translation pairs

le tegole sono parzialmente sovrapposte

the tiles overlap (each other)

Prevodi za tegole v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tiling (of roof)

tegole ž. spol mn.

tiling (for roof)

copertura ž. spol con tegole

tiled roof

coperto di tegole

tile (for roof)

tegola ž. spol

tile roof

coprire con tegole

slating

posa ž. spol di tegole di ardesia

slating

tegola ž. spol di ardesia

tegular (resembling a tile)

simile a una tegola

tegular (arranged like tiles)

disposto come le tegole

tilemaking

= fabbricazione di tegole e piastrelle

tilery

= fabbrica di tegole e piastrelle

pantile

tegola ž. spol alla fiamminga

tegole v slovarju PONS

Prevodi za tegole v slovarju italijanščina»angleščina

tegola [ˈte:·go·la] SAM. ž. spol

tegola

(roof) tile

tegola in testa fig.

shock

Prevodi za tegole v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tile for roof

tegola ž. spol

tile roof

rivestire di tegole

slate

tegola ž. spol

slate

mettere le tegole su

tegole Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tegola in testa fig.

shock